Examples with "Kompression Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie kein Programm zur Kompression von Dateien besitzen, können Sie eines durch klicken dieses Links herunterladen...
If you do not have a file compression program, you can download one by clicking on this link.
Vorrichtung zur Kompression von Bilddaten und Programm zur Datenrückgewinnung
Apparatus for compressing picture-representing data and data recovery program
Schaltbare IKA - interaktive Knie Anpassung - Programm-adaptive Kompression Schaltung vereint die Vorteile von hard-Knee und Soft-Knee Eigenschaften
Features Switchable IKA - Interactive Knee Adaptation - program-adaptive compression circuitry combines the advantages of hard-knee and soft-knee characteristics
Der Gerechtigkeit wegen zu bemerken, dass die Programme der Kompression der Seiten existieren, aber für die selbe Gerechtigkeit werde ich bemerken, dass kein von ihnen den dargelegten Forderungen vollkommen entspricht.
For the sake of justice it is necessary to notice that there are programs of compression of pages, but for the sake of the same justice will notice that any of them does not correspond to the stated requirements to the full.
Das Programm verwendet verlustfreie Kompression, um die Qualität der Bilder zu erhalten.
The program uses lossless compression to preserve the quality of the images.
Leichte Integration in Programme, einfache Kompression von Strukturen und Objekten in Programmiersprachen
easy integration in programs, easy compression of structures and objects in programming languages
Wegen der Kompression bei Ton und Bild kann diese Darstellung vom eigentlichen Programm abweichen.
Because of the compression of both sound and graphics this representation may deviate from the actual program.
Bei der rekursiven Kompression von Verzeichnissen überprüfte das Programm nicht die endgültige Länge des Pfades, wodurch Speicherbereiche überschrieben wurden.
When doing recursive folder compression the program did not check the resulting path length, which would lead to memory being overwritten.
Die zwei entwickelten Konzepte werden dabei in einem Programm umgesetzt, das neben der Kompression außerdem die zu komprimierenden Bilder aufnimmt und über Echtzeit Ethernet verschickt.
The two concepts developed, are going to be implemented in a program that besides compressing, also captures the images and sends them over real-time ethernet.
Der Dienst ruft für jeden Arbeitsschritt wie Kompression, OCR-Erkennung, Umwandlung in PDF/A usw. ein separates Programm auf.
The service accesses a separate program for each work stage, such as compression, OCR recognition, conversion into PDF/A, etc.
Pascal hat auch ein Programm verfaßt, das von TeleDisk mit normaler Kompression erstellte Diskettenimages in das AnaDisk-DUMP-Format umwandeln kann.
Pascal has created another program, that can convert disk images created by TeleDisk using normal compression into the DUMP-Format used by AnaDisk.
Im oberen Teil der Einstellungen für die externe Kompression seht ihr das externe Programm für die Konvertierung und das Dateiformat.
In the part above of the settings you'll find the external program for the conversion and the file format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
