Examples with "Kompression oder Dekompression" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach erfolgreicher Kompression oder Dekompression der Datei kopiert xz Eigentümer, Gruppe, Zugriffsrechte, Zugriffszeit und Änderungszeit aus der Ursprungs-Datei in die Zieldatei.
After successfully compressing or decompressing the file, xz copies the owner, group, permissions, access time, and modification time from the source file to the target file.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer Einrichtung zur Kompression oder Dekompression der Informationsmenge im Vergleich zu der ursprünglichen Informationsmenge des Digitalsignals sowie einer Einrichtung (1500) zur Rauschunterdrückung.
The system of any preceding claim, comprising means for performing a selected one of the operations of compressing and extending the information amount in comparison with the original information amount of the digital signal, and means (1500) for removing noise.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der eine oder die mehreren DCT-Vorgänge angewendet werden, um eine Kompression oder Dekompression nach dem Joint Photographic Expert Group-(JPEG-) Verfahren oder dem Moving Pictures Expert Group- (MPEG-) Verfahren auszuführen.
A method as claimed in Claim 6, wherein the one or more DCT operations are applied to perform Joint Photographic Expert Group (JPEG) or Moving Pictures Expert Group (MPEG) compression or decompression.
Ebenfalls können, für die Verwendung in einem verbindungsschnellen Netzwerk-Intranet, die Originaldaten eines Objektes gespeichert werden, ohne jegliche Kompression oder Dekompression.
Also, the original data from the object can be stored for use in an intranet/high speed net-work without compression/decompression.
Andere resultaten
Regenerator nach einem der Ansprüche 13 bis 16, bei dem die Mittel zur Kompression oder die Mittel zur Dekompression eine Länge von optischer Faser (5; 13) umfassen.
A regenerator according to any one of claims 13 to 16, in which at least one of the compression means and of the decompression means comprises a length of optical fiber (5; 13).
Er entwickelt sich über die rhythmische Kompression und Dekompression des Gewebes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.