Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kompression oder Expansion
Vertaling van "Kompression oder Expansion" in Engels
compression or expansion
Elektrischer Schalter mit Selbstbeblasung durch Kompression oder Expansion eines Isoliergases.
Electric circuit breaker using self-blasting by compression or expansion of an insulating gas.
Das ermöglicht eine noch schneller ansprechende Kompression oder Expansion.
This gives you a more responsive compression or expansion.
Das zusammengedrückte Scheibenpaket hat keinen Einfluß auf die Temperaturentwicklung bei der Kompression oder Expansion im Zylinderraum.
The compressed disc package has no influence on the temperature development in the compression or expansion in the cylinder chamber.
Es besteht darin, dass der vertikale Gang der Meeresoberfläche umgewandelt wird in Kompression oder Expansion einer in einem Rohre befindlichen Luftmasse, welche am oberen Teil von einer empfindlichen Membran geschlossen ist.
It consists in having the vertical movement of the sea surface transformed into compression or expansion of a volume of air enclosed in a tube which is carrying on its upper part a sensitive membrane.
Das System nach Anspruch 19, wobei der eindimensionale Resampling-Prozeß, der eine Verkürzung des das Zwischen-Trapezoid umgrenzenden ersten Rechtecks in der zweiten Dimension umfasst, begrenzt ist, um eine exzessive Kompression oder Expansion zu vermeiden.
The system of claim 19, wherein the one-dimensional resampling process comprising a foreshortening, in the second dimension, of the first rectangle bounding the intermediate trapezoid is limited to avoid excessive compression or expansion.
Capstan-Servoschleife nach Anspruch 4 mit Mitteln (38) zur Erzeugung eines eine Kompression oder Expansion einer Programmzeit angebenden Digitalsignals und mit Mitteln (310,312) zur Umsetzung der spezifierten Zeitperiode in den zweiten Zählwert.
A capstan servo according to claim 4, further comprising means (38) for generating a digital signal denoting a compression or expansion of a program time and means (310,312) for converting said specified time period to said second count.
Das Computerprogrammprodukt nach Anspruch 43, wobei der Verhältnis der Längen der parallelen Seiten des Zwischen-Trapezoids auf einen Wert zwischen einem ausgewählten Maximalwert und einem ausgewählten Minimalwert eingeschränkt ist, wodurch eine excessive Kompression oder Expansion vermieden wird.
The computer program product of claim 43, wherein the ratio of the lengths of the parallel sides of the intermediate trapezoid is constrained to be within a selected maximum and a selected minimum value, thereby avoiding excessive compression or expansion.
Der Amount-Regler bestimmt die Stärke der auf allen Bändern angewendeten Kompression oder Expansion.
The Amount knob adjusts the intensity of the compression or expansion applied to all bands.
Ist Soft Knee aktiviert, setzt die Kompression oder Expansion eher sanft ein, sobald sich der Signalpegel dem Threshold nähert.
With Soft Knee enabled, compression or expansion begins gradually as the threshold is approached.
THERMODYNAMISCHES SYSTEM MIT ZAHNRADMASCHINEN ZUR KOMPRESSION ODER EXPANSION VON GASEN ODER DÄMPFEN.
THERMODYNAMIC SYSTEMS INCLUDING GEAR TYPE MACHINES FOR COMPRESSION OR EXPANSION OF GASES AND VAPORS.
Sprachsignal-Erzeugungseinrichtung nach Anspruch 6 oder 7, mit einer stromaufwärts oder stromabwärts der Interpolationseinrichtung angeordneten Periodenänderungseinrichtung zur Kompression oder Expansion der Parameter zur Änderung der Parameterperiode.
The speech signal generating apparatus as claimed in claim 6 or 7 further comprising period changing means at upstream or downstream of said interpolating means for compressing or expanding the parameters to change the parameter periods.
Die Ergebnisse werden nach Nusselder 2003 als Kompression oder Expansion von Morbidität klassifiziert, jeweils in relativer bzw. absoluter Hinsicht.
The results are classified as compression vs. expansion of morbidity in absolute and relative terms (Nusselder 2003).
Verzerrungsnetzwerk. Dient zur Vorverzerrung von höheren Frequenzen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um De-Emphasis, Kompression oder Expansion zu wählen.
Networks, device for pre-emphasis of higher frequencies. Right-click for de-emphasis of higher freq., compressor, or expander.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kompression oder Expansion in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
