Häfele unterstützt die digitale Möbelplanung durch verschiedene Planungs- und Konfigurationstools.
Dazu zählen etwa Steuergeräte, intelligente Leuchten, Konfigurationstools oder Bussysteme.
Außerdem waren die Einstellungen außerhalb des Konfigurationstools nicht lesbar.
Apart from that, the settings were not readable outside the configuration tool.
Anschließend wird es an ein Notebook angeschlossen und die Firmware mithilfe eines Konfigurationstools manuell angepasst.
Then it would be connected to a notebook to manually change the card reader firmware via a configuration tool.
Durch intuitive Konfigurationstools entfallen die häufigsten Gründe für den Einsatz manueller Scripts.
Eliminate the most common needs for manual scripts by using intuitive configuration tools.
Benutzerfreundliche Konfigurationstools zur optimalen Darstellung der Daten.
User-friendly configuration tools for an optimal display of data.
Sämtliche Handbücher und Datenblätter sowie die Konfigurationstools stehen zum Download bereit.
All manuals and data sheets, as well as the configuration tools, are available for download.
Geeignete Konfigurationstools zur Unterstützung des Individualisierungsprozesses werden somit prototypisch konzipiert und umgesetzt.
Suitable configuration tools to support the individualization process will also be designed and implemented.
Es sind u. U. Konfigurationstools erforderlich, um die Hauptfunktionen zu aktualisieren oder Patches aufzuspielen.
May need configuration tools to update or patch the core components.
Die einfachen Konfigurationstools erleichtern die Systemanpassung.
The simple configuration tools facilitate system adaptation.
Zur Konfiguration der Login-Sperre stehen in den Konfigurationstools folgende Einträge zur Verfügung
The following entries are available in the configuration tools to configure login barring
Bereitstellungs- und Konfigurationstools vereinfachen den Bereitstellungsprozess und Erweiterungen ohne Codierung.
Deployment and configuration tools simplify the deployment process and simplify extensions without coding.
Die Konfigurationstools unterstützen während der gesamten Projektabwicklung und stellen eine fehlerfreie Konfiguration sicher.
The configuration tools provide support during the entire project execution and ensure error-free configuration.