Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kongregationen
Vertaling van "Kongregationen" in Engels
Schwestern aus acht Kongregationen nahmen an dem Kurs teil.
Sisters from eight congregations came for the course.
Die drei Kongregationen arbeiten schon längere Zeit an einem gemeinsamen allgemeinen Plan.
The three congregations have been working on an overall plan for quite some time.
Außerdem haben sich unsere Kongregationen und die Welt im Allgemeinen auch verändert.
In addition, our Congregations and the world in general have also changed.
Die Nachforschungen und disziplinarischen Aktionen der Kongregationen unterscheiden sich ein wenig davon.
The investigations and disciplinary actions of the Congregations are a bit different.
Dabei ergab sich die Gelegenheit, in verschiedenen Kongregationen kanonische Visitationen vorzunehmen.
I had the opportunity to make canonical visitations in other Congregations.
Zum ersten Mal feierten alle drei Kongregationen dieses Fest mit einander.
For the first time all three Congregations celebrated together.
Es war eine Epoche in der viele Kongregationen und Ordensinstitute das Licht erblickten.
It was a time when they saw the light of countless congregations and religious institutions.
Vergeblich klopft sie immer wieder bei ihren geistlichen Begleitern und verschiedenen Kongregationen an.
In vain she applied again and again to her spiritual directors and various congregations.
Alle Mädchen erhielten eine Informationsbroschüre mit den Adressen verschiedener Kongregationen.
All the girls have received a leaf let with the addresses of different congregations.
Auf der Ebene der Kongregationen möchte niemand eine Änderung.
At the level of the Congregations no one wants change.
Viele dieser "Abschluss"-Programme werden nicht von den traditionellen Kongregationen anerkannt.
Many of these "degree" programs are not recognized by traditional congregations.
Diese Offizien stehen unter der Aufsicht der Kongregationen an die sie sich anschließen.
These offices are under the supervision of the congregations to which they are attached.
Am Altar waren viele Geistliche, dann unsere Schwestern und viele andere Kongregationen.
There were a lot of clergy near the altar, and then our sisters and those of many other congregations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kongregationen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 396. Exact: 396. Verstreken tijd: 46 ms.
