We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Anstieg der Nachfrage nach normalen Gütern veranschaulicht die Beziehung zwischen Einkommen und Konsummustern.
The rise in demand for normal goods illustrates the relationship between income and consumption patterns.
Urbanisierung und demographischer Wandel gehen mit veränderten Konsummustern einher.
Urbanization and demographic change are accompanied with changing consumption patterns.
Dies betrifft besonders das persönliche Konsumverhalten, das stets auch ein Spiegelbild des Wirtschaftssystems und von Konsummustern ist und diese verstärkt.
This particularly applies to the personal consumption, which is always also a reflection of the economic system and of patterns of consumption, and which reinforces them.
Dieses Forschungsfeld widmet sich Bedürfnissen, Konsummustern und Marktentwicklungsprozessen und deckt somit die Nachfrageseite des Leitbilds Nachhaltiger Entwicklung ab.
In this area of research we cover the demand side of sustainable development by analyzing needs, patterns of consumption and market developments.
Diese wurden jedoch überwiegend im Vereinigten Königreich durchgeführt, und es ist unklar, inwieweit davon ausgegangen werden kann, dass ihre Ergebnisse den Konsummustern woanders in Europa entsprechen.
However, these have mostly been conducted in the UK, and it is unclear to what extent their findings can be assumed to reflect patterns of use elsewhere in Europe.
Daraus ergaben sich zahlreiche Projekte, etwa zum Screening von problematischen Konsummustern in Einrichtungen der allgemeinen medizinischen Versorgung und grundsätzlich die stärkere Betonung von Maßnahmen zur Prävention sowie zur Früherkennung und Frühintervention bei problematischen Konsummustern.
This resulted in numerous projects being introduced, such as screening for problem patterns of use at general medical care facilities and a generally stronger focus on measures to prevent as well as early identification and early intervention in the case of problem patterns of use.
Förderung von umweltverträglichen Produktions- und Konsummustern.
Promotion of environmentally-friendly production and consumption patterns.
Verbessern Sie den Online-Content durch die Evaluierung von Konsummustern und sozialen Daten
Improve online content by evaluating consumption patterns and social data
Tragen sie wirklich zu nachhaltigeren Konsummustern im Alltag bei?
Do they really contribute to more sustainable consumption patterns in day-to-day life?
Insbesondere beschäftigt sie sich mit Themen der Nachhaltigkeit, dem digitalen Wandel und alternativen Konsummustern.
In particular, she focuses on sustainability, digital transformation and alternative consumption patterns.
In dieser Untersuchung werden mögliche Unterschiede in den Konsummustern von Männern und Frauen analysiert.
In this study, possible differences in the consumption patterns of men and women are analyzed.
Nachhaltige Entwicklung ist unauflösbar mit unseren Konsummustern, Lebensqualität, Wohlstand und Gesundheit verbunden.
Sustainable development is inextricably intertwined with our consumption patterns, quality of life, inclusive wealth and health.
Die Beobachtung dieser Prozesse nutzen wir in unserer Forschung. Dazu setzen wir an unseren Produktions- und Konsummustern an.
We observe those developments and use the results in our research regarding production and consumption patterns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.