Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kontext der Daten
Vertaling van "Kontext der Daten" in Engels
context of the data
context of data
Die Entscheidung, welche signifikanten Stellen beibehalten werden, hängt vom Kontext der Daten ab.
Deciding which significant digits to keep depends on the context of the data.
Nutzer können im Kontext der Daten anhand einer Vielzahl an konfigurierbaren Widgets mit anderen Anwendern interagieren.
Users can interact with other users in the context of the data, using a wide array of configurable widgets.
Ich bin somit davon überzeugt, dass wir den Kontext der Daten niemals aus den Augen verlieren und auch Quantität nicht mit Qualität verwechseln sollten.
I am therefore convinced we should never loose sight of the context of data, nor confuse quantity with quality.
Damit Sie optimalere Entscheidungen treffen können, müssen Sie in der Lage sein, Ihre Daten aus SAP ERP im Kontext der Daten aus anderen Cloud-Anwendungen aus dem Frontoffice anzuzeigen.
For better decision-making, you need to be able to look at your SAP ERP data in the context of data from other front-office cloud apps.
Dies umfasst auch intelligente Empfehlungen für Datenbankzusammenführungen und die Vorbereitung von Bereinigungsschritten, Drag&Drop von fortschrittlichen Analytics, wie Clustering und Prognostizieren sowie die Interaktion mit natürlicher Sprache, welche die Absichten des Anwenders sowie den Kontext der Daten versteht.
This includes smart recommendations for database joins and prep cleaning steps, drag-and-drop advanced analytics like clustering and forecasting, and natural language interaction that understands the user intent and the context of the data. 02
Daten in Produktionssystemen können auch dynamisch maskiert werden, um den Zugriff noch engmaschiger zu kontrollieren. Zugang zu dieser Funktion sollten nur die Anwender erhalten, die die Art und den Kontext der Daten verstehen.
Another is to dynamically mask data stored in production systems to provide more tightly controlled access, and give control of this function to the business users who understand the nature and context of the data.
Wir wissen, dass Daten häufig fälschlicherweise verwendet werden, um die eine oder andere Meinung zu untermauern. Daher möchten wir hier den kompletten Kontext der Daten angeben und sicherstellen, dass die Einschränkungen hinsichtlich der Aussagekraft bekannt sind.
We know that there's a tendency to try to use data to make one point or another-that's why we want to provide the full context of the data here and make sure any limitations are understood.
Dieser Kommentar im Rahmen der geldpolitischen Erklärung der EZB hat im Kontext der Daten, die in der nächsten Woche kommen, einige Signifikanz.
This comment made in the ECB's policy statement bears significance in context of the data due out over the next week.
Um die relevanten Detaildaten anzuzeigen, führen Tabellenkalkulationsbenutzer Drill-Through-Vorgänge zur externen Datenquelle aus und zeigen einen Bericht an, der die Daten im Kontext der Daten in der Essbase-Datenbank enthält. Dieser Bericht ist ein Drill-Through-Bericht.
To view the relevant detail data, spreadsheet users drill through to the external data source and view a report containing the data in the context of the data in the Essbase report is a drill-through report.
Mithilfe der Kuratierungsfunktionen in Alation können die Datenverwalter automatisch empfohlene Geschäftssemantik bestätigen, um den Kontext der Daten zu erfassen.
Using Alation's curation features, stewards can confirm automatically recommended business semantics in order to capture the context of data.
Des Weiteren könnte die Verarbeitung der Rohdaten durch nicht in der Transportbranche geschulte Personen zu verschiedenen Interpretationen führen, die nicht unbedingt die tatsächlichen Gegebenheiten oder den Kontext der Daten widerspiegeln.
Furthermore, the processing of raw data by persons with no experience in the transport industry may result in interpretations that do not necessarily reflect reality or the context from which the data is taken.
Auf Daten- und Applikationsebene fehlt aber die Interaktionsunterstützung; zudem fehlt der Kontext der Daten, wenn sie in getrennten Systemen abgelegt sind.
There is a lack of interaction support at data and application level and the data also lacks context if it is stored in two separate systems.
Insbesondere werden auch der konzeptuelle Kontext der Daten, die Qualitätsanforderungen der Benutzer und die Qualitätseigenschaften der einzelnen Bestandteile des Systems erfasst.
In particular, the conceptual context, the quality requirements, and the quality characteristics of the individual system components are represented in a formal model.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kontext der Daten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 62 ms.
