Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Kontributionnf
Vertaling van "Kontribution" in Engels
Autoren erhalten keine finanziellen Kompensationen für ihre Kontribution zum Journal.
Authors will receive no monetary compensation for their contribution to the journal.
Doch bereits jetzt wird eine hohe jährliche Kontribution erhoben.
But a large annual contribution is already demanded.
Darin besteht ein guter Teil seiner Kontribution zu einer allgemeinen Ästhetik.
Here, there is a good part of his contribution to a general aesthetics.
Die französische Besetzung zog eine beträchtliche Kontribution und den Abriss der Befestigungsanlagen mit sich.
French occupation brought a significant contribution and the demolition of municipal fortifications.
Verteilte Netze Hochgeschwindigkeitsnetze sind inzwischen überall in Produktion, Kontribution und Distribution im Einsatz.
Meanwhile high speed networks are deployed anywhere in production, contribution and distribution.
Für die Kontribution und Distribution multimedialer Inhalte sind Satelliten nicht nur unverzichtbar, sondern häufig die am besten geeignete Lösung.
In terms of contribution to and distribution of multimedia content, satellite is not only indispensable but often the best solution, too.
Er verlangte von der Stadt eine monatliche Kontribution von 30.000 Gulden.
He demanded a monthly contribution of 30,000 guilders from the city.
Die Digitalisierung der Kontribution und Distribution von Programmen führte zu einer Vervielfachung des Programmangebotes, einhergehend mit deutlich höheren Anforderungen an Redaktionen und Herstellungsbereiche.
The digitalization of contribution to and distribution of programs has led to an increase in the number of programs offered, along with significantly higher requirements on editing and production.
Dies begründet eine weitere Kontribution dieser Arbeit: Die Erweiterung der Interaktionen, welche das systemweite Kräftespiel aller in der Ende-zu-Ende Service-Beziehung involvierten Teilnehmer erfassen.
This forms the basis of our next contribution, i.e., extending the interactions that capture the system-wide dynamics with all stakeholders involved in the end-to-end service provision.
Ein engagierter Mitarbeiter ist intrinsisch den Werten und Objektiven seiner Organisation verpflichtet, versucht sich in seiner Arbeit selbst zu übertreffen und glaubt, dass seine tägliche Kontribution zu den Unternehmenszielen seinen eigenen persönlichen Fortschritt bereichern und tragen somit zu seiner eigenen Selbstachtung bei.
An engaged employee is intrinsically committed to the values and the objectives of the organization, seeks to excel in performance and finds that everyday contribution to the company goals is enriching her own development and contributes to her self-esteem...
Verfahren zum Ändern eines Wechselwirkungskomplexes nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontribution von einem speziellen Wechselwirkungskomplex zu einer Zeitableitung einer Entitätsvariablen proportional zu einem stöchiometrischen Koeffizienten ist, der für die Entitätsvariable in diesem Wechselwirkungskomplex definiert ist.
Method of amending an interaction complex according to claim 8, characterized by that the contribution from a specific interaction complex to a time derivative of an entity variable is proportional to a stoichiometric coefficient defined for the entity variable in this interaction complex.
Somit kann tarics auch als Marktdaten-Middleware abseits der Kontribution vielfältig eingesetzt werden.
Thus, tarics provides diverse use cases as market data middleware besides external contribution.
Auch dieses Mezzanine-Format wird in der Industrie zur Kontribution bzw. zunehmend als Tape-Ersatz verwendet.
This mezzanine format is also used in the industry for contribution as well as increasingly as a replacement for tape.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kontribution in het Duits
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 42 ms.
