Vertaling van "Kontrollbits" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 13, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte: Verarbeiten der decodierten Codesymbole im Einklang mit den speziellen Zuständen des Codesymbols, wie von den entsprechenden Kontrollbits angezeigt.
A method according to claim 13, characterized by the following steps: processing decoded code symbols in accordance to the specific states of the code symbol as indicated by the respective control bits.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzahl der Kontrollbits k = 1 ist und die Paritätskonstanten p11 = p12 = ... = p1n = 1 sind.
Method according to claim 2, characterized in that the number of control bits k=1 and the parity constants p11 = p12 = ... = pin =1.
Der Befehl zum Setzen des Kontrollbits muß dazu in einem definierten Adressbereich des Datenänderungsprogramms stehen und wird von dem Kontrollregister (KR) daraufhin überprüft.
To this end, the instruction for setting the check bit must be in a defined address range of the data modification program and is checked with regard to this by the control register (KR).
Die Kinder lernen mit Hilfe eines Kontrollbits eine Möglichkeit der Fehlererkennung kennen. Es wurde mit den Kindern der Inhalt der letzten Stunde wiederholt, danach bekamen sie in 2-er-Gruppen eine codierte Nachricht und sollten diese decodieren.
The students learn to recognize an error by means of a check bit. After a repetition of the last lesson the children were divided into teams of 2. Each group received a message which had to be decoded.
Die LCD ist mit einer 16-poligen Standardanschlussfolge angeschlossen, der Datenbus ist mit 8 Bit Breite an Port C, die Kontrollbits sind an Port A (Bits 5, 6 und 7) angeschlossen.
The LCD is connected via a 16 pin standard connector so it can be plugged in from above. The data bus is, eight bit wide, connected to port C. The control bits are connected to port A (bits 5, 6 and 7).
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanäle (K) jeweils eine Trainingssequenz (TSC), Kontrollbits (KB), Zusatzbits (TB) und eine Schutzzeit (GP) aufweisen.
Method according to claim 3, characterised in that the channels (K) each comprise a training sequence (TSC), control bits (KB), additional bits (TB) and a guard period (GP).
Die LCD-Anzeige ist mit einem 14-poligen Steckverbinder an den Port B (8 Datenbits), die Portbits PD0 und PD1 (Kontrollbits RS und E) und an das Poti (Kontrasteinstellung) angeschlossen.
The LCD display is connected via a 14-pole connector to Port B (eight data bits), to the portbits PD0 and PD1 (control bits RS and E) and to the potentiometer (contrast adjustment).
Angenommen, das Byte auf Position 17 enthält 8 Kontrollbits, die die Kreditwürdigkeit der Kunden angeben.
Assume that byte position 17 contains a set of 8 credit flags.
Ein CNOT-Gatter verknüpft ein Kontrollbit und ein Zielbit miteinander: Abhängig vom Zustand des Kontrollbits verändert es den Zustand des Zielbits oder nicht.
A CNOT gate couples a control bit with a target bit: whether or not the control bit changes the state of the target bit depends on its state.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontrollbits (K0, ..., K3) in den Datentelegrammen der Abfrage- oder Steuersignale zur Unterscheidung verschiedener Abfragen- oder Steuerbefehle dienen.
Method according to Claim 1, characterized in that the checkbits (K0, ..., K3) in the data telegrams of the interrogation or control signals serve to differentiate between different interrogation -or control instructions.
Redundanz erhält das Signal durch zusätzliche Kontrollbits, die vom Empfänger verwendet werden, um Fehler in empfangenen Signalen zu erkennen und zu beheben.
Redundancy is added into the signal in terms of additional control bits which are used at the receiver to identify and then correct errors in the received signal.
Dies bedeutet, dass wenn beispielsweise drei binäre Stellen für Kontrollbits (Paritätsbits) zur Verfügung stehen, das Codewort zwangsläufig eine Länge von N = 7 {\displaystyle N=7} aufweisen muss.
If there are three parity bits per code word, the code word must have a length of 7 (2 k - 1 {\displaystyle 2^{k}-1}, for k as the number of parity bits).
