Es ist verboten, den Kontroller oder Verstärker direkt unter Wasser zu setzen.
It is prohibited to directly put the controller or amplifier underwater.
Der Kontroller hat wesentlich mehr Oberfläche um die Wärme abzuleiten.
The controller has much more surface to distribute the heat.
Für die Kommunikation zu den Modulen stehen zwei vollwertige Kontroller zur Verfügung.
For communication with the modules, the gateway provides two full-fledged controllers.
Ein global vorhandenes View Objekt für alle bearbeitenden Kontroller und Aktionen erstellen.
Create a globally available view object for all dispatched controllers and actions.
Ich weiß, wie ein View in einem Kontroller konfiguriert wird.
I know how a view is configured in a controller.
Drahtloser Kontroller helfen Ihnen, ins Spiel wie nie zuvor hinein zu gehen.
Wireless Controllers help you get into the game like never before.
Dem Entwickler erlauben das Standard View Rendering Optionen für alle Kontroller gesetzt werden.
Allow the developer to set default view rendering options for all controllers.
An die Kontroller werden die Terminals zur Identifizierung der Benutzer angeschlossen.
Terminals used to identify users are connected to the controllers.
Die Informationen des Roboter-Codierers stehen dem Kontroller ebenfalls zur Verfügung.
The robot encoder information is also available to the controller.
Es kann nur jeweils ein Zuschauer Ihren Kontroller steuern.
Only one viewer can share your controller at a time.
Auch die Unterbrechung der Verbindung zum Kontroller wird signalisiert.
The interruption of the connection to the controller is also signaled.
Kontroller tot, sie folgen der nächsthöheren Autorität.
Controller dead, they divert to the next highest authority.
Ein Kontroller besteht aus einem zentralen Prozessor, Input/Output-Schnittstelle und Speicher.
A controller consists of a central processor, input/output interface, and memory.