Examples with "Konversionsmodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Konversionsmodule (20/ 20') können sowohl als Diodenlaserbauelemente (20) als auch als Solarmodule (20') ausgebildet sein.
The conversion modules (20/ 20') can be designed both as diode laser components (20) and as solar modules (20').
Hierzu ruft das Anwendungsmodul EOA die entsprechenden Konversionsmodule KM1,KM2 auf, übergibt ihnen die zu konvertierenden Nachrichten und nimmt nach einer erfolgten Konvertierung die konvertierten Nachrichten entgegen.
To this end, the application module EOA calls the corresponding conversion modules KM1, KM2 on, handing them to convert messages and takes after a successful conversion against the converted messages.
Mehrere Konversionsmodule unterstützen die Integration von IDC-Daten und -Produkten in eine SeisComP-gestützte Verarbeitungspipeline und vereinfachen die Synchronisierung der Stationskonfigurationsinformationen zwischen NDCs und IDC durch Datenabfrage- und Datenimport-Module oder durch Datenbankreplikation.
Several conversion modules support integration of IDC data and products into a SeisComP-based processing pipeline and facilitate synchronisation of station configuration information between NDCs and the IDC, through data retrieval and import modules or through database replication.
Da diese beiden Technologien einen Teil der Kernkompetenzen von HUBER+SUHNER bilden, können wir dank unserer langjährigen Erfahrung und unserem Fachwissen diese Konversionsmodule anbieten.
With these two technologies forming a part of HUBER+SUHNER's core technology offering, we are using our vast experience and expertise to deliver best-in-class conversion modules.
Andere resultaten
Das Konversionsmodul (9) konvertiert die Folge der Bildsignale mit Hilfe einer Halbtontechnik in eine Folge entsprechender Drucksignale.
The conversion module (9) converts the sequence of image signals by means of a halftone technique into a sequence of corresponding printing signals.
KONVERSIONSEINHEIT MIT MEHREREN KONVERSIONSMODULEN, INBETRIEBNAHMEVERFAHREN DER KONVERSIONSEINHEIT UND EINE SOLCHE KONVERSIONSEINHEIT AUFWEISENDE OPTISCHE ANORDNUNG
CONVERSION UNIT HAVING A PLURALITY OF CONVERSION MODULES, COMMISSIONING METHOD OF THE CONVERSION UNIT, AND OPTICAL ARRANGEMENT COMPRISING SUCH A CONVERSION UNIT
In der Konversionsanordnung (30/ 30') steht eine Öffnung (27) im Wärmeabgabeabschnitt (21c) mit der dortigen Ausnehmung in Verbindung und ist dem in Anordnungsrichtung benachbarten Konversionsmodul (20/ 20') zugewandt.
The conversion arrangement (30/ 30') has an opening (27) in the heat dissipating segment (21c) connected to the recess present therein, and facing the conversion module (20/ 20') adjacent thereto in the arrangement direction.
Der Kühlmittelfluss erfolgt in der Weise, dass wenigstens zwei Gruppen von Konversionsmodulen (20/ 20') strömungstechnisch parallel durchflössen werden.
The coolant flow is such that the fluidic flow through at least two groups of conversion modules (20/ 20') is in parallel.
Ein häufig angewendetes Konversionsmodell stellt hierbei die so genannte Romberg-Formel aus dem Jahr 1996 dar.
A widely applied conversion model is the so-called Romberg approach from 1996.
Großbild-Fernsehempfänger nach Anspruch 8, bei dem das Kursorsignal nur in einem vorbestimmten Konversionsmodus der genannten Mehrzahl der Konversionsmodi erzeugt wird.
A wide-screen television receiver according to claim 8, wherein said cursor signal is generated only in a predetermined conversion mode of said plurality of conversion modes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
