Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Konzentrationsgradient
Vertaling van "Konzentrationsgradient" in Engels
Die Triebkraft für den Permeationsvorgang ist ein Druck- oder Konzentrationsgradient im Einzelkörper.
The driving force for the process of permeation is a pressure or concentration gradient in the solid.
Im Laufe der Dialyse verringert sich der Konzentrationsgradient zwischen Probe und Dialysepuffer.
During dialysis, the concentration gradient between the sample and the dialysis buffer decreases.
Das Material im Aufgabebett ist auf allen Ebenen in mehrere unabhängige Einheiten unterteilt, um das Durchmischen von Ölströmen auf der Materialschicht wirksam zu verhindern, und es kann ein Konzentrationsgradient zwischen den Segmenten sichergestellt werden.
The material in the feed bed is divided into several independent units at all levels to effectively prevent the mixing of oil flows on the material layer, it can ensure the concentration gradient between the segments shower.
Optisches Bauteil mit nanoskaligen Teilchen, die in einer festen Matrix eingebettet sind, gekennzeichnet durch eine Gradientenstruktur, in der ein Konzentrationsgradient der nanoskaligen Teilchen vorliegt.
Optical component with nanoscale particles embedded in a solid matrix, characterized by a gradient structure, in which there is a concentration gradient os said nanoscale particles.
Dieser Algorithmus extrahiert aus zwei räumlich getrennten Messpunkten die notwendigen Informationen (Konzentrationsgradient und mittlere Windrichtungen) um einer Gasfahne bis hin zur Emissionsquelle zu folgen.
The latter extracts from two spatially separated measuring positions the information necessary (concentration gradient and mean wind direction) to follow a gas plume to its emission source.
Eine Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die treibende Kraft elektrischer, physikalischer oder chemischer Natur ist, z.B. ein Temperaturgradient, ein Druckgradient, ein Konzentrationsgradient oder akustischer oder optischer Druck.
An apparatus according to any one of the preceding claims wherein the driving force is electrical, physical or chemical, e.g. a temperature gradient, a pressure gradient, a concentration gradient or acoustic or optical pressure.
Verfahren gemäß Anspruch 5, wobei ein Konzentrationsgradient von wäßrigem Ammoniumacetat stufenweise auf die Säule aufgebracht wird.
A method as claimed in claim 5, wherein a concentration gradient of aqueous ammonium acetate is applied in a stepwise manner to the column.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem der Konzentrationsgradient der bildenden Metallelemente durch die Diffusionsreaktion im Film in Dickenrichtung ausgebildet wird.
A process according to claim 8 wherein a concentration gradient of the constituting metal elements is formed by the diffusion reaction in the film in the thickness direction.
Stent nach Anspruch 14 oder 15, wobei der Konzentrationsgradient im Wesentlichen linear variiert entlang einer Dicke des ersten Bereiches (26).
The stent of claim 14 or 15, wherein the concentration gradient varies substantially linearly along a thickness of the first portion (26).
Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosierung so vorgenommen wird, daß der Konzentrationsgradient der Orthophosphorsäure im Hydrolysegemisch über 10 % pro Minute beträgt.
The process as claimed in at least one of claims 1 to 3, wherein the metered addition is made such that the concentration gradient of the orthophosphoric acid in the hydrolysis mixture is more than 10% per minute.
Bisher wurde der Stoffaustausch durch die Membran (11) dadurch beeinträchtigt, daß sich während der Betriebszeit auf seiten des Reaktionsraums vor der Membranwand ein Konzentrationsgradient der durch die Membran zurückgehaltenen Stoffe ausbildete.
To date the exchange of material through the membrane (11) has been impaired by the fact that during the operating time a concentration gradient of the substances retained by the membrane has formed on the side of the reaction chamber in front of the membrane wall.
Verfahren nach Anspruch 16, in welchem ein Konzentrationsgradient, umfassend das an das Polymer gebundene modifizierende Material, in dem Polymer gebildet wird.
The process of claim 16, wherein a concentration gradient comprising the modifying material bonded to the polymer is formed in the polymer.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein vom Beginn bis zum Ende der Reaktionszone ansteigender Konzentrationsgradient des Metalls oder der Metalle besteht.
A process according to either one of claims 1 and 2, characterized in that there is a concentration gradient of the metal or the metals which increases from the start to the end of the reaction zone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Konzentrationsgradient in het Duits
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 29 ms.
