Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Koppeln oder Entkoppeln
Vertaling van "Koppeln oder Entkoppeln" in Engels
coupling or decoupling
pair or unpair
Verfahren gemäß Anspruch 17, welches weiterhin ein Koppeln oder Entkoppeln des Schrittmotors von der aufgespulten Faser mit einer Kupplung umfasst, die durch den Spanneraufbau-Prozesscontroller gesteuert wird.
The method of claim 17, further comprising coupling or decoupling the stepper motor from the spooled fiber with a clutch controlled by the tensioner assembly process controller.
System (58) nach Anspruch 1, wobei die programmierbaren Verbindungen (47) durch elektrisches Koppeln oder Entkoppeln von einigen der Leitungen (33, 44) hergestellt werden.
The system (58) of claim 1 wherein the programmable connections (47) are made by electrically coupling or decoupling some of the leads (33, 44).
Halbleiterspeichervorrichtung gemäß Anspruch 1, ferner umfassend einen Umschaltabschnitt zum Koppeln oder Entkoppeln der Vielzahl von ferroelektrischen Speicherzellen an eine oder von einer der Vielzahl von Treiberleitungen.
A semiconductor memory device according to claim 1, further comprising a switching section for coupling or detaching the plurality of ferroelectric memory cells to or from the one of the plurality of drive lines.
In seltenen Fällen schlägt beim Koppeln oder Entkoppeln zwischen vSphere Replication-Appliance-Servern der Vorgang mit folgender Fehlermeldung fehl, wenn der vSphere-Dienst gleichzeitig gestoppt wird
In rare cases, when pairing or breaking pairing between vSphere Replication appliance servers, if the vSphere service is being stopped at the same time, the operation fails with the following exception
Sie möchten Ihre Apple Remote (Aluminium oder Weiß) koppeln oder entkoppeln.
If you need to pair or unpair your Apple Remote (aluminum or white)
Apple Remote mit Apple TV (3. Generation oder älter) koppeln oder entkoppeln
Pair or unpair your Apple Remote with your Apple TV (3rd generation or earlier)
Mit diesem Menü können Sie das Bluetooth-Gerät aktivieren bzw. deaktivieren (d. h. koppeln oder entkoppeln) oder aus der Liste entfernen.
From this menu, you can activate/deactivate (i.e., pair/unpair) the Bluetooth device or remove it from the list. ""
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Koppeln oder Entkoppeln in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
