Sehr populär ist der Anbau der Korbweide und Spargel.
Cultivation of wicker and asparagus is very popular.
Es ist gut, eine solche dekorative Einfassung für die Beete aus Korbweide zu machen.
It is good to make such decorative border for beds from wicker.
Im Frühling wächst die Korbweide dick und ist bereit zur Ernte.
Eine alte Tradition in dieser Region ist das Flechten mit Korbweide.
A long-standing tradition involves crafting with basket willow in this region.
Im Sommer beherrscht das trockene Gebüsch die Landschaft, aber auch Korbweide und Oleander blühen auf den Hängen.
Dry scrub predominates the landscape in the summer, and oleander and osier bloom in the ravines.
Zum Einsatz kamen dabei Silberweide (salix alba) und Korbweide (salix viminalis).
The farmers of the Vistula valley used white willow (salix alba) and basket willow or osier (salix viminalis).
Korbweide wächst schnell und ist daher eine erneuerbare Ressource für Handwerker.
Basket willow grows rapidly, making it a renewable resource for artisans.
Kinder hatten Spaß daran, kleine Projekte aus der gefundenen Korbweide zu basteln.
Children enjoyed making small projects from the basket willow we found.
Bauern pflanzen oft Korbweide wegen ihrer biegsamen Zweige, die im Flechten verwendet werden.
Farmers often plant basket willow for its flexible branches used in weaving.
Lokale Handwerker verkaufen gefertigte Waren aus den umherwachsenden Zweigen der Korbweide.
Local artisans sell crafted goods made from rambling basket willow branches.
Für Kunsthandwerker ist die Korbweide ein Favorit, um dekorative Gegenstände herzustellen.
Basket willow is a favorite among crafters for making decorative items.
Handwerker bevorzugen die Korbweide aufgrund ihrer Stärke und Haltbarkeit.
Artisans prefer basket willow due to its strength and durability.
Korbweide ist sowohl für die Funktionalität als auch für die Kunst im Korbmachen unverzichtbar.
Basket willow is essential for both utility and artistry in basket making.
