Vertaling van "Krebsproblem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So wissen wir etwa, dass jemand, der pro Tag zwei Päckchen Zigaretten raucht, rund 40 Jahre später vermutlich ein ernstes Krebsproblem haben wird.
For example, we know that someone who smokes two packs of cigarettes a day is likely to have a serious problem with cancer some 40 years later.
in der Erwägung, dass die alternde Bevölkerung der Union einer der Gründe für das zunehmende Krebsproblem in der Union ist,
whereas the Union's ageing population is one of the reasons for the increase in the cancer burden across the Union,
1972 sagte unser damaliger Präsident Nixon, dass "wenn wir genug Geld in das Krebsproblem investieren, werden wir es lösen.
In 1972, our then President Nixon, stated that if we throw enough money at this cancer problem, we'll solve it.
Bereits der Präsident des Nobelpreisträger- Komitees in Stockholm warf die Frage auf, ob nicht das gesamte Krebsproblem derart zu lösen sei, dass man die „ lipolytische Substanz" sucht?
The president of the Nobel Committee in Stockholm (which selects Nobel Prize laureates) already raised the question of whether the whole problem of cancer could be better solved by searching for the 'lipolytic substance.'
Mit neuen systembiologischen Ansätzen und großen multidisziplinären Projekten wie dem Internationalen Krebsgenom-Konsortium rückt die Wissenschaft dem Krebsproblem zu Leibe.
Science is approaching cancer treatment by using new systems biology approaches and setting up large-scale multidisciplinary projects such as the International Cancer Genome Consortium.
"Mitrochondropathie, ein neuer Zugang zum Krebsproblem"
Zusammenfassung Das Krebsproblem wird in seiner Tragweite immer dramatischer, so daß wir alles ausschöpfen müssen, um die therapeutischen Möglichkeiten zu erweitern.
dass wenn wir genug Geld in das Krebsproblem investieren,
stated that if we throw enough money at this cancer problem, we'll solve it.
Das Krebsproblem der letzten Jahre wird nicht nur von der medizinischen Gemeinschaft geprüft - viele Menschen überwachen die Entwicklung des Problems.
The problem of cancer in the past few years is under the scrutiny not only of the medical community - many people are monitoring the development of the issue.
Warum ist es so schwer für uns, das Krebsproblem zu lösen?
Das Gipfeltreffen der Generalversammlung der Vereinten Nationen zum Thema nicht übertragbare Krankheiten im September bietet uns Gelegenheit, die Aufmerksamkeit der Welt auf das Krebsproblem in den Entwicklungsländern zu richten.
The United Nations General Assembly's Summit on Non-Communicable Diseases in September provides an opportunity to focus the world's attention on cancer in developing countries.
