Für ein Schulprojekt habe ich die Kristallisation von Kochsalz untersucht.
Ultraschall initiiert und fördert die Keimbildung und Kristallisation von organischen Molekülen.
Ultrasound initiates and promotes the nucleation and crystallization of organic molecules.
Verfahren zum amorphen Wachsen eines Gegenstandes mit Kristallisation bei Radiation.
Process for the amorphous growth of a material with irradiation crystallisation.
Treffender wäre es vielleicht, von Manifestation oder Kristallisation zu sprechen.
Die isothermen Daten wurden durch die Ergebnisse bei nichtisothermer Kristallisation bekräftigt.
The isothermal data were confirmed by the results of non-isothermal crystallization.
Geschichte heißt auch Kristallisation, das im unveränderlichen Stillstand verharrende Unsichtbare.
History means crystallization, the invisible that remains in unchangeable standstill.
Maissirup reduziert die Kristallisation und ist daher perfekt für Fudge und Karamell geeignet.
Corn syrup reduces crystallization, making it perfect for fudge and caramels.
Anschliessend folgt eine kurze Abkühlphase, welche die Kristallisation bewirkt.
This is followed by a short cooling phase, which causes crystallization.
Es ermöglicht die Verbindung von transparenten Teile ohne jede Kristallisation Mark.
It allows for the joining of transparent parts without any crystallization mark.
Die Kristallisation erlaubt das Abtrennen von Komponenten in hochreiner Form.
Crystallization allows for separation of components with a high degree of purity.
Der Grad der Kristallisation ist abhängig von Temperatur und Zeit.
The rate of crystallization is a function of both temperature and time.
Diese neuen Formen entstehen durch Kristallisation von Entacapone unter jeweils bestimmten Bedingungen.
Said novel forms arise by crystallization of entacapone in respectively determined conditions.
Das Produkt kann dann aus dem wässrigen Strom durch Kristallisation erhalten werden.
The product may then be obtained from the aqueous stream by crystallization.