Examples with "Kunst der Computerprogrammierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Den Informationbegriff um die sinnfreie Information zu erweitern könnte einer der nächsten großen Meilensteine in der Computerprogrammierung werden. Medien (Technik) und Kunst konnte die Verbindung zwischen dieser sinnfreien und klassischen Information herstellen.
Media(technology) and art could be the link between senseless and classical information, this means media-art is not a classical art discipline and not a classical technical development tool.
In der Kunst der Konversation ist er ein geübter Zuhörer.
In the art of conversation, he is a practiced listener.
Jahre der Übung ermöglichten es ihr, die Kunst der Tarnung zu meistern.
Years of practice allowed her to master the art of creating a disguise.
Sie besuchte einen Workshop über die Kunst der Weissagung mit Kristallen.
She attended a workshop on the art of divination using crystals.
Sie brillierte in ihrer Rolle und meisterte die Kunst der fairen Beurteilung.
She excelled in her role, mastering the art of fair judging.
Die heilsame Kunst der Akupunktur wird in manchen Kulturen seit Jahrhunderten praktiziert.
The healing art of acupuncture has been practiced for centuries in some cultures.
Die Kunst der Tischlerei ist entscheidend für die Gestaltung schöner Küchendesigns.
The skill of cabinetry is essential for creating beautiful kitchen designs.
Sie meisterte die Kunst der Überzeugung während ihrer Jahre als Rednerin.
She mastered the art of persuasion during her years in public speaking.
Ich fand nie, dass deine Kunst der deiner Schwester ähnlich war.
I never thought that your art was similar to your sister's.
Aber er beherrscht die Kunst der Andeutung nun mal nicht.
But the art of suggestion is not something that he manages.
Irgendwo, irgendwie ging diese Kunst der bewussten Berührung verloren.
Somewhere, somehow, the art of conscious touch have been lost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
