Examples with "Kurs oder das eigene Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Selbsteinschätzung für den eigenen Kurs oder das eigene Programm durchführen
conduct a self-assessment of your own course or program
Andere resultaten
Abhängig von der eigenen Wahrnehmung persönlicher Schwächen oder der Beratung durch das Coaching-Programm können die Studierenden den für ihre eigene Entwicklung am besten geeigneten Kurs auswählen.
Depending on the own perception of personal weaknesses or on advises from the Coaching programme, students can select the most appropriate course for their own development.
Das strukturierte Programm unserer IMPRS beinhaltet nicht nur die eigene wissenschaftliche Arbeit, sondern auch die Betreuung durch ein "thesis advisory committee" (TAC) und ein individuell abgestimmtes Programm an Labor- und soft skill-Kursen, Workshops oder Seminaren.
The structured program of our IMPRS does not only include the own scientific work but also includes mentoring by a thesis advisory committee (TAC) as well as an individually coordinated curriculum of regular lab and soft skill courses, workshops or seminars.
Jedes Programm hat ein eigenes Vorlesungsverzeichnis, das seine einzigartigen Anforderungen und Kurse auflistet.
Each program has a distinct course catalogue, outlining its unique requirements and classes.
Dort erwartete die zahlreichen Teilnehmer ein umfangreiches Programm aus Vorträgen, Kursen und Gelegenheiten, das eigene Netzwerk zu erweitern.
A comprehensive program of lectures, courses and opportunities to expand their own network awaited the numerous participants.
Eigens dafür erstellte E-Learning-Programme sichern die Weitergabe des topaktuellen Fachwissens und das Messen der absolvierten Kurse.
Customised e-learning programmes ensure dissemination of the latest specialist knowledge and the revision of all past courses.
Das Referat hat eigene Ausschreibungen, Kurse und Programme sowie andere, die es in Zusammenarbeit mit anderen Verwaltungen, Botschaften, Konsulaten und gemeinnützigen Organisationen durchführt.
The unit has its own calls, courses and programs, as well as others that it carries out in collaboration with other administrations, embassies, consulates and non-profit entities.
Zumal das Programm mehrere Ausrichtungen kombiniert und unterschiedliche Kurse anbietet, ist es ein Leichtes, Vorlieben festzustellen und eigene Wege zu gehen.
Since the program offers you several branches of studies and multiple courses, they help you spot your preferences and find your way with ease.
Stellen Sie sich an modernsten Trainingsgeräten Ihr eigenes Programm zusammen oder nehmen Sie an einem der Kurse teil.
Work your own program on state-of-the-art exercise equipment or join a class in circuit training, kick boxercise, yoga, aerobics and more.
jeder Kurs hat einen eigenen Inhalt und eigenes Programm, d. h. es wird sich nichts wiederholen
each course has its own content and program, which means you won't see the same thing twice
Das Online-Programm kann sowohl ergänzend zu unseren Intensivkursen, als auch als eigene Kurse genutzt werden.
The online programme can be attached to our intensive course program or it can be used as an independent course.
Der Kurs fordert Sie zu erforschen und entwickeln Sie Ihre eigene fotografische Vision und Praxis durch ein Programm von Workshops, Seminaren, Vorträgen und Arbeitsmöglichkeiten.
The course encourages you to explore and evolve your own photographic vision and practice through a programme of workshops, seminars, lectures and work experience opportunities.
Fortgeschrittenen bietet der Kurs verschiedene Themen zur Vertiefung ihres Wissens, etwa zur Weiterverarbeitung von Kontoauszügen oder zur Anpassung des Programms an eigene Bedürfnisse.
For advanced users, the course offers various topics to deepen their knowledge, such as post-processing of account statements or adapting the program to their own needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.