Gerade das Kurzprogramm ist immer meine Stärke und nun das.
Was mein Kurzprogramm betrifft - das Kostüm wird ein bisschen moderner ausfallen.
Das Theater zeigte ein hinreißendes Kurzprogramm, bevor der Hauptfilm begann.
The theater featured a delightful short subject before the main movie started.
Das Kurzprogramm stellte Umweltthemen auf kreative und fesselnde Weise dar.
The short subject highlighted environmental issues in a creative and engaging way.
Fasten ist keine Crash-Diät und daher auch nicht in einem Kurzprogramm zu vermitteln.
Fasting is not a crash diet and can therefore not be taught in a short programme.
Ein anschließendes halbstündiges Konzert bietet Ihnen die Möglichkeit, dem anwesenden Publikum Ihren Chor mit einem Kurzprogramm zu präsentieren.
A subsequent half-hour concert gives you the opportunity to present your choir to the audience with a short programme.
Ich genieße immer ein gutes Kurzprogramm, während ich auf den Hauptfilm warte.
I always enjoy a good short subject while waiting for the feature film.
Die Regisseurin veröffentlichte ihr neuestes Kurzprogramm vor ihrem abendfüllenden Spielfilm.
The director released her latest short subject ahead of her full-length feature.
Dieses Kurzprogramm bereitete perfekt die Stimmung für den kommenden Dramafilm vor.
That short subject perfectly set the mood for the upcoming drama film.
Nach dem Kurzprogramm wurde das Licht gedimmt für den mit Spannung erwarteten Spielfilm.
After the short subject, the lights dimmed for the highly anticipated feature film.
Ihr Kurzprogramm brachte das Wesen der Kindheit auf poetische und skurrile Weise zum Ausdruck.
Their short subject captured the essence of childhood in a poetic and whimsical way.
Während des Festivals jubelten die Zuschauer für das Kurzprogramm, das sie zum Lachen brachte.
During the festival, audiences cheered for the short subject that made them laugh.
Das Kurzprogramm überraschte alle mit seiner cleveren Erzählweise und atemberaubenden visuellen Effekten.
The short subject surprised everyone with its clever storytelling and stunning visuals.
