Das label-Element enthält den Wert, der für ein bestimmtes Label im Player verwendet werden soll.
The label element contains a value to be used for a specific label in a player.
Ab 2020 wird ein neues Label-Element auf Produkten erscheinen - es ist ein 16-stelliger Code namens Unique Formula Identifier (UFI).
A new label element will appear on products from 2020 onwards - it is a 16-character code called the unique formula identifier (UFI).
Jedes LABEL-Element ist mit genau einem Formular-Element verbunden.
Das LABEL-Element verbindet einen Feldtitel mit einem Formular-Element.
The LABEL element associates a label with a form control.
Im folgenden Beispiel wird eine Zugriffstaste zugewiesen und das entsprechende Steuerelement auf der Seite angegeben, für das das LABEL-Element gilt.
The following example assigns an access key and specifies the corresponding control on the page to which the LABEL element applies.
Das folgende Beispiel verwendet Text und Password-Felder zusammen mit dem LABEL-Element um Kennzeichnungen an die INPUT-Elemente anzubringen
The following example uses text and password fields with the LABEL element to bind text labels to the INPUT elements
Autoren können den ACCESSKEY auf das TEXTAREA-Element oder das mit ihm verknüpfte LABEL-Element setzen.
Authors can set the access key on the TEXTAREA element or the LABEL element associated with it.
14.1 Verfügt jedes entsprechende input-Element oder form-Steuerelement über ein zugewiesenes und sichtbares label-Element oder title-Attribut?
14.1 Does each appropriate input element or form control have an associated and visible label element or title attribute?
Lernen Sie den UFI kennen - Ein neues Label-Element
Get to know the UFI - A new label element
49096031 - Restaurant - Idee für das Zeichen Label-Element
49095909 - Restaurant - idea for the sign label element
Bei Flash-basierten Playern können Sie auch einzelne Labels ersetzen. Dazu verwenden Sie ein label-Element als untergeordnetes Element des Labels-Elements für jedes zu ersetzende Label.
With Flash-based players, you can also override individual labels using a label element as a child of the Labels element for each label you want to override.
Deswegen wurde das LABEL-Element mit dem for-Attribut eingeführt, das die explizite Bezeichnung eines Formularfeldes erlaubt.
This is why the element LABEL was introduced with the attribute for, allowing the explicit definition for form fields.
Für Checkboxen und Radiobuttons wird der Text des "label"-Attributs hinter dem Eingabeelement als ein Label-Element angezeigt.
For checkboxes and radio inputs, the "label" attribute text will be displayed after the input as a<label>element.