Achte darauf, das LCD nicht zu sehr zu biegen.
Make sure you don't bend the LCD too much.
Das große, gut lesbare LCD zeigt die Ergebnisse schnell an.
The large, easy to read LCD quickly displays the results.
Trotzdem ist das der wohl beste Kompromiss für beleuchtete LCD's.
Nevertheless, this is the best compromise for lit LCDs.
Trenne weiter entlang der oberen und rechten Kante des LCD.
Continue separating along the top and left edges of the LCD.
Die zuletzt gemessene Temperatur wird konstant in der LCD angezeigt.
The last measured temperature is constantly displayed on the LCD.
Auf dem hellen LCD Touchscreen siehst du genau, was gerade aufgenommen wird.
The bright LCD color touchscreen lets you see exactly what is being recorded.
Digital, luxuriös und elegant mit einem Gewicht kontrastreiche LCD.
Digital, luxurious and elegant with a weight contrast LCD.
Ziffern auf dem LCD angezeigt werden größer und klare, leicht zu lesen.
Digits on LCD display bigger and clear, easy to read.
Zudem können noch acht Signale auf dem integrierten LCD angezeigt werden.
Furthermore, up to eight signals can be displayed on the integrated LCD.
Der genaue numerische Drehzahlwert kann auch auf dem LCD dargestellt werden.
The precise engine speed can also be displayed numerically on the LCD panel.
Entworfen mit ultra-slim Größe, kann es das LCD stabil positionieren lassen.
Designed with ultra-slim size, it can let the LCD be positioned stably.
Passiv bedeutet, dass ein LCD lediglich Licht abdunkeln oder durchlassen kann.
Passive means that an LCD can only darken or let out light.
Es musste daher als etwas anderes als eine LCD Kamera verkauft werden.
It had thus to be sold as something else then a LCD camera.
