Das große, gut lesbare LCD zeigt die Ergebnisse schnell an.
The large, easy to read LCD quickly displays the results.
Die Zimmer sind mit LCD Fernsehen, Telefon und Kühlschrank ausgestattet.
Each room is furnished with LCD television, telephone and mini-fridge.
Trotzdem ist das der wohl beste Kompromiss für beleuchtete LCD's.
Nevertheless, this is the best compromise for lit LCDs.
Im LCD oder im Sucher wird ein blinkendes grünes Symbol angezeigt.
A flashing green indicator will be visible in the LCD or viewfinder.
Trenne weiter entlang der oberen und rechten Kante des LCD.
Continue separating along the top and left edges of the LCD.
Achte darauf, das LCD nicht zu sehr zu biegen.
Make sure you don't bend the LCD too much.
Sie wird ebenso eifrig Staub anziehen wie das LCD Display.
It will collect dust just as eagerly as the LCD display.
Bei starker Erwärmung kann sich der Kontrast des LCD Displays verändern.
During a heating treatment the contrast of the LCD display can vary.
Der Kunde kann auch zwischen mono und Color LCD Display wählen.
The customer can choose between a mono and a colour LCD display.
Ermitteln Sie, was der auf dem LCD angezeigte Fehler bedeutet.
Determine what the error displayed on the LCD is indicating.
Ersetzen Sie das LCD erst dann, wenn das Problem eskaliert.
Do not replace the LCD for this issue unless escalated.
Das große LCD Display macht die Bedienung dabei einfach und intuitiv.
The large LCD display makes navigating among available setups fast and simple.
Während keine Leute an Schirm betreiben, zeigt LCD Anzeige an.
While no people operates on screen, LCD will display advertisement.