Das LED-Aggregat ist sehr kompakt und lässt sich damit leicht in bestehende Prozesse integrieren.
As the LED unit is very compact, it is therefore easy to integrate into existing processes.
Bei einem UV-System mit Kühlwalze kann die bestehende Wasserkühlung verwendet werden, um damit das LED-Aggregat zu kühlen.
For a UV system with chill roller, the existing water cooling system can be used to cool the LED unit.
Zukünftige ELC-Generationen können so vorbereitet werden, dass sich entweder eine Standard-UV-Härtung oder ein LED-Aggregat ansteuern lässt.
Future ELC generations can thus be prepared in such a way that either a standard UV curing or LED unit can be used.
Bei Installationen ohne Wasserkühlung lässt sich diese nachrüsten, oder es wird alternativ ein luftgekühltes LED-Aggregat genutzt.
This can be subsequently installed for systems without water cooling, or another alternative is the air-cooled LED unit.
Dazu wird das äußere Gehäuse an seinem Platz in der Maschine belassen. Zum Technologiewechsel wird die MBS-6-Einheit gegen ein LED-Aggregat getauscht, das als Einschubmodul konzipiert ist.
To do this, the outer housing remains where it is on the machine, while the MBS-6 unit is replaced with an LED unit that has been designed as a cassette module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.