Vertaling van "LED2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Isolationskopplung gemäß Anspruch 1, dadurch modifiziert, dass sie anstelle der Fotodiode (LED2) zwei Dioden aufweist, die in Reihe geschaltet sind, oder einen Widerstand.
An isolation coupling as claimed in claim 1, modified by comprising in place of the photodiode (LED2) two diodes connected in series or a resistance.
Die Messung an der zweiten LED LED2 zur Ermittlung eines Betriebsparameters kann während des Betriebs für eine so kurze Zeitspanne erfolgen, dass das menschliche Auge diese Messung nicht wahrnehmen kann.
The measurement of the second LED LED2 for determining an operating parameter can be done during operation for such a short period of time that the human eye can not perceive this measurement.
Nachdem Sie die Programmiertaste losgelassen haben, zeigt die LED2 durch 4 Blinken die Speicherplatznummer an, unter der die Rufadresse gespeichert wurde.
After releasing the programming button the LED2 shows the storage number 4 by flashing. For programming additional call-addresses repeat step 2-4.
Stromladesystem nach Anspruch 1, das ferner eine Signalsteuereinrichtung (310) aufweist, die an die Stromsteuereinrichtung (308) gekoppelt ist, um eine Signalvorrichtung (LED2) zu betätigen, um den Betriebszustand der Einrichtung anzuzeigen.
The power charger system according to Claim 1, further comprising a signal controller (310) coupled to the power controller (308) for operating a signal device (LED2) to indicate the apparatus' operating state.
LED2 und IC2 (der optische Empfänger) können als Digitaleingang verwendet werden, solange sie von außen zugänglich bleiben
LED2 and IC2 (the optical receiver) can be used as digital input as long as they remain accessible from the outside
Die Erfassungsschaltung kann für diese Überbrückungsphase zugeschaltet werden, sie kann aber auch dauerhaft mit der zu überwachenden LED verbunden sein und nur für die Überbrückungsphase zur Erfassung des Stromes durch die überwachte LED LED2 ausgewertet werden.
The detection circuit can be switched on for this bridging phase, but it can also be permanently connected to the LED to be monitored and only for the bridging period for detecting the current through the monitored LED LED2 are evaluated.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Box (BA) eine zweite Visualisierungseinrichtung (LED2) umfaßt, welche die Errichtung des Sitzungsschlüssel (KSS) anzeigt.
Device according to any one of the claims 1 to 19, characterized in that the additional package (BA) comprises a second display means (LED2) indicating the establishment of the session key (KSS).
Ab der Rev. C besteht zudem die Möglichkeit, die LED2 "nach außen" zu verlegen.
As of Rev. C, it is also possible to route the LED2 "outwards".
Für diesen Zeitraum der Überbrückung (also die Überbrückungsphase) wird nun die zweite LED LED2 durch das Entkoppelglied DB2 von dem speisenden Schaltregler K2 getrennt.
For this period, the lock-up (that is, the lock-up phase), the second LED LED2 is now separated by the decoupling element DB2 of the supplying switching regulator K2.
Vom Recht nach links, LED1 Modus des Inverters LED2 des Zeilenmodus (grüne Beleuchtung)
From the right to the left, LED1 line mode (green lighting) LED2 inverter mode
Wir haben Wert darauf gelegt, benutzte Pins, die sich parallel verwenden lassen (z. B.: Taster, LED1, LED2, IO36 für die Spannungsmessung) auch auf dem Erweiterungssteckplatz verfügbar zu machen.
We have put emphasis on making used pins that can be used in parallel (e.g.: button, LED1, LED2, IO36 for voltage measurement) also available on the expansion slot.
Die steuerbaren Schalter S1 sowie S2 und S4 können durch eine gemeinsame Steuerschaltung angesteuert werden, die vorzugsweise auch die Messung an der zweiten LED LED2 zur Ermittlung eines Betriebsparameters des LED-Moduls 5 auswerten kann.
The controllable switches S1 and S2 and S4 can be controlled, which can preferably also evaluate the measurement at the second LED LED2 for determining an operating parameter of the LED module 5 by a common control circuit.
3 Die Programmiertaste für ca. 5 Sekunden drücken, bis die LED2 aufleuchtet.
3 Press the programming button for around 5 seconds until the LED2 comes on.
