Vertaling van "LIN-Slave" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der LIN-Slave kann nicht selbständig auf den LIN-Bus schreiben.
The LIN slave cannot write independently on the bus.
Als LIN-Slave antwortet das Interface selbständig auf empfangene Master-Requests.
As LIN slave, the interface responds automatically to master requests it receives.
Die nachfolgende Erläuterung bezieht sich auf die Wiedergabe als LIN-Slave, mit aktiviertem „Aufsynchronisieren" und angegebener Vorlauf- und Nachlaufzeit.
The following section refers to a replay as LIN slave using active "runtime synchronizing with LIN master" and specified lead and follow-up times.
Der LIN-Slave unterstützt Schalter in Matrix- und Einzelkonfigurationen, die an die 18 verfügbaren IOs angeschlossen sind.
The LIN slave supports switches in matrix as well as single switch configurations connected to the 18 available IOs.
Wie sich das Verhalten des LIN-Masters auf die Wiedergabe auswirkt können sie dem Kapitel „Wiedergabe als LIN-Slave" entnehmen.
How the behavior of the LIN master affects replay can be seen in the chapter replay as LIN slave.
Das NCF-Dateiformat beinhaltet alle Informationen zu einem LIN-Slave.
The.NCF file format contains all the information about a LIN slave.
Sie können einen LIN-Slave messen und verstellen ohne CANape an den LIN-Bus anzuschließen.
You can measure and calibrate a LIN Slave without connecting CANape in the LIN network.
Der MLX80105 ist ein vollständig integrierter LIN-Slave auf einem einzigen Chip.
The MLX80105 is a fully integrated LIN slave on a single chip.
So kann ein realer oder simulierter LIN-Slave auf den Botschaftskopf antworten.
That way, real or simulated LIN slaves can respond to the message header.
Im Bild wird der blau markierte Teil der Botschaft vom LIN-Master gesendet, der gelbe Teil wird jeweils von einem LIN-Slave hinzugefügt.
In the above figure, the part of the message marked in blue is sent by the LIN master, the yellow part is likewise added by a LIN slave.
Die Betriebsart LIN-Slave stellt eine stand-alone LIN-Slave-Emulation zur Verfügung.
The LIN slave mode provides a stand-alone LIN slave emulation.
Darüber hinaus ist eine automatische LIN-Konfiguration möglich, die auch für andere Anwendungen verwendet werden kann, die einen voll integrierten LIN-Slave mit niedriger Pinzahl erfordern. Der LIN-Protokoll-Handler erfüllt alle LIN-Standards, einschließlich LIN2.x sowie SAE J2602.
It also includes the possibility for LIN auto-configuration and can thus be used for other applications requiring a low pin count fully integrated LIN slave.The LIN protocol handler meets all LIN standards including LIN2.x, as well as SAE J2602.
Mit diesen Funktionen ist eine PC gestützte Simulation von LIN-Slave oder -Mastergeräten möglich.
With these functions, a PC-supported simulation of LIN-Slave or -Master devices is possible.
