Er hat auch einen LLM und ist auch aktiv in der Rechtsabteilung tätig.
He also has an LLM and actively does legal work too.
Unsere LLM Programme kombinieren akademische Denken mit der praktischen Ausbildung.
Our LLM programmes combine academic thinking with practical training.
Dieses Meeting setzt auch explizit keinen LLM voraus.
This meeting does not explicitly require an LLM.
Akademischer Grad, LLM ist von Vorteil.
Academic degree, LLM is an advantage.
LLM kann in solchen Einrichtungen verwendet werden, indem ein Netzwerk von Sensoren in der Anlage angebracht und zudem ein spezieller Raum für kognitives Training eingerichtet wird.
LLM can be used in elderly clinics, providing a sensor network throughout the facility, with special rooms equipped for cognitive training exercises.
Daneben werden diese Daten vom LLM in anonymisierter Form, d.h. ohne die Möglichkeit, den Nutzer zu identifizieren, für statistische Zwecke und um die Webseite zu verbessern verwendet.
In addition, this data will be used by LLM in anonymised form, i.e. without enabling the user to be identified, for statistical purposes and in order to improve the website.
Der LLM erfordert die Zufriedenheit von 21 Credits über in zwei bis drei Jahren.
The LLM requires the satisfaction of 21 credits over in a two to three-year period.
Das LLM Programm dauert nur 8 Monate, so dass man schneller fertig ist als anderswo.
The LLM program takes only 8 months so that I can complete the program faster than anywhere else.
Der LLM Service ist an altere Menschen angepasst, die entweder Zuhause wohnen, oder in einer ortlichen Tagespflege, einer Reha-Klinik, einem Altenwohnheim bzw. einem Krankenhaus untergebracht sind. Mit einer einfachen und benutzerfreundlichen Bedienung fuhrt es zu messbaren korperlichen und geistigen Verbesserungen.
The LLM service is designed for use by elderly people living at home, visiting day care centres in their community, or in a rehabilitation clinic or hospital, providing simple, user-friendly operation and measurable physical and cognitive benefits.
Der LLM eignet sich auch für multispektrale Bildverarbeitungslösungen, bei denen LEDs mit spezifischer Wellenlänge anstelle von Weißlicht mit optischen Filtern vor dem Sensor verwendet werden.
LLM is also ideally suited to multispectral imaging solutions using specific wavelength LEDs rather than broad-spectrum white lights with optical filters in front of the sensor.
Mit Bachelor (LLB) und Master (LLM) Abschlüssen in Jura spezialisiere ich mich auf Fachübersetzungen in den Bereichen Recht und Wirtschaft sowie auf Patentübersetzungen.
With undergraduate (LLB) and postgraduate (LLM) degrees in law, I specialize in legal, financial and patent translations.
Die Studierenden haben die Möglichkeit, Beamte von Hochschuleinrichtungen zu treffen, um mehr über ihre Möglichkeiten zu erfahren, einen LLM und einen JD für nationale und internationale Studierende in NYC zu studieren... [-]
Students will have the opportunity to meet officials from higher education institutions to learn about their opportunities to study an LLM and JD for national and international students in NYC... [-]
Eine der attraktivsten Lichtsysteme ist das LED LLM System.
One of the most attractive lighting systems is the LED LLM system.
