Vertaling van "LS-40" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das LS-40 kommt überall dort zum Einsatz wo besonders hohe und gleichbleibende Spannstärken erreicht werden sollen.
The LS-40 is used wherever particularly high and consistent clamping forces are to be achieved.
Für besonders anspruchsvolle Anwendung bei der Verarbeitung von Stahlband empfehlen wir unser exzellentes pneumatische Umreifungsgerät LS-40.
We recommend our excellent pneumatic strapping device LS-40 for particularly demanding applications for processing steel strapping.
Die markanteste Änderung gegenüber dem Vorgängermodell ist mir jedoch gleich an der Vorderseite des Scanners aufgefallen: Der LS-40 hatte eine verschiebbare Verschlusskappe, mit der man das Scannerinnere bequem verdecken konnte, wenn kein Filmadapter eingelegt war.
The most striking modification compared to the predecessor attracted my attention on the front side of the scanner: the LS-40 had a sliding cover, which easily covered the interior of the scanner when no film adaptor was attached.
Die große Preissenkung, die Nikon beim LS-50 gegenüber dem LS-40 gemacht hat, ist also gar nicht so groß, wenn man die Änderung der Serienausstattung des Scanners berücksichtigt.
So the big price cut Nikon made with the LS-50 compared to the LS-40 isn't that big at all when considering the changes in the scanner's standard equipment.
Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass der LS-40 eine preiswerte und effiziente Alternative zum CR25A darstellt.
Throughout the LS-40 is an inexpensive alternative to the CR25A.
Alle Panoramen auf dieser Seite wurden zwischen 2002 und 2008 mit Canon Kameras (EOS 5, EOS 50 und EOS 600) auf analogen Film fotografiert, teilweise auf Diafilm aber hauptsächlich auf Farb-Negativfilm, und mit einem Nikon LS-40 Filmscanner gescannt.
All panoramas on this page were taken between 2002 and 2008 with Canon cameras (EOS 5, EOS 50 and EOS 600) on analog film, partly on slide film but mainly on color negative film, and scanned with a Nikon LS-40 film scanner.
Schließlich war Nikon doch mit dem LS-40, dem Super Coolscan 4000 und dem Super Coolscan 9000 in allen Klassen unumstrittener Marktführer in Sachen Qualität und Möglichkeiten.
After all Nikon was indisputably leading the market in all classes concerning quality and possibilities with the LS-40, Super Coolscan 4000 and the Super Coolscan 9000.
Der neue Coolscan V hat sein Vorgängermodell LS-40 in Sachen Auflösung weit hinter sich gelassen.
Considering resolution the new Coolscan V outpaced its predecessor LS-40 by far.
Dadurch nivelliert sich gegenüber den Vorgängermodellen LS-40 und LS-4000 die Preissenkung; die Geräte sind also nicht wirklich sondern nur ausstattungsbereinigt günstiger geworden.
Thereby the price reduction compared to the predecessors LS-40 and LS-4000 levels out - thus the scanners didn't really get cheaper, they were only reduced in the scope of delivery.
Das Lautsprecherkabel Exzellenz LS-40 basiert auf den technischen Grundlagen der legendären Referenz-Serie.
Montageplatte wie sie serienmäßig an Seimitsus Joystickmodellen LS-32, LS-40 und LS-40-01 sowie LSX-31 zu finden ist.
Andere resultaten
Entfernung zum Eintrittspunkt: 40 Ls Geschätzter Wert
Distance to arrival: 2,529 ls Estimated value
„40 Jahre LS 990: schlicht und schön, verlässlich und multifunktional - so bleibt er ewig JUNG!"
40 years of LS 990: unpretentious and attractive, reliable and multifunctional - it remains forever JUNG!
