We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LTI program
Die Systematik des LTI-Programms orientiert sich am „Shareholder Return".
The system for the LTI program is based on stockholder return.
Die Systematik des neuen LTI-Programms wurde ebenfalls angepasst und orientiert sich am „Shareholder Return".
The system for the new LTI program was also adjusted and is based on stockholder return.
Die KPIs im Rahmen des speziellen LTI-Programms konzentrieren sich auf das Kostenmanagement, sodass niedrigere Aufwendungen, Kosten und Quoten, die eine stärkere Leistung widerspiegeln, zu einer über dem Zielwert liegenden Ausschüttung führen würden.
The KPIs under the special LTI program focus on expense management and, as such, lower expenses, costs and ratios that reflect stronger performance would result in an above target payout.
Die Optionen des LTI-Programms 2016 wurden zum 1. Juli 2016 gewährt und können nach Ablauf einer zweijährigen Wartefrist zwischen dem 1. Juli 2018 und dem 30. Juni 2024 ausgeübt werden.
The options of the LTI program 2016 were granted on July 1, 2016, and may be exercised following a two-year vesting period, between July 1, 2018, and June 30, 2024.
Durch die Ausgestaltung des LTI-Programms und die Festlegung einer Obergrenze für den Ausübungswert der Optionsrechte ist auch dieser Vergütungsbestandteil betragsmäßig begrenzt.
This compensation component is limited, too, by the structure of the LTI program as well as by the upper limit on the options' exercise value.
Ab dem Geschäftsjahr 2019 werden 60 Prozent des LTI-Programms in Form einer erfolgsabhängigen Aktienvergütung und 40 Prozent in Form von zeitabhängigen Belegschaftsaktien ausgegeben.
Beginning in fiscal 2019, 60% of the LTI program will be delivered in the form of performance shares and 40% in time-based restricted stock units.
Weiterhin kann sich das Vorstandsmitglied innerhalb von drei Monaten seine im Rahmen des LTI-Programms noch vorhandenen Optionen zum beizulegenden Zeitwert abfinden oder aber die bestehenden Rechte programmgemäß fortbestehen lassen.
The Board member may also receive the fair value of the option rights acquired in connection with the LTI program within a period of three months or may continue to hold the existing rights under the terms of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
