Vertaling van "LVS-Routers" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D irektes Routing vermindert die Wahrscheinlichkeit von Problemen bei der Netzwerkleistung, indem es den Job des LVS-Routers nur auf das Verarbeiten von eingehenden Paketen beschränkt.
Direct routing reduces the possibility of network performance issues by relegating the job of the LVS router to processing incoming packets only.
Sie können jedoch die reale IP-Adresse für die private Schnittstelle des LVS-Routers anpingen, in diesem Fall 10.11.12.9.
You will, however, be able to ping the real IP for the LVS router's private interface, in this case 10.11.12.9.
Das wichtigste bei der Konfiguration der Netzwerkschnittstellen für die realen Server in einer NAT-Topologie ist die Einstellung des Gateways für die NAT-Floating-IP-Adresse des LVS-Routers.
The most important thing to remember when configuring the real servers network interfaces in a NAT topology is to set the gateway for the NAT floating IP address of the LVS router.
Die beispielhaften Konfigurationseinstellungen der Ethernet-Schnittstelle in diesem Abschnitt sind für die realen IP-Adressen eines LVS-Routers und nicht für die Floating-IP-Adressen.
The sample Ethernet interface configuration settings in this section are for the real IP addresses of an LVS router and not the floating IP addresses.
In diesem Beispiel lautet die VIP für die öffentliche Schnittstelle des LVS-Routers 192.168.26.10 und die VIP für die NAT- oder private Schnittstelle lautet 10.11.12.10.
In this example, the VIP for the LVS router's public interface will be 203.0.113.10 and the VIP for the NAT or private interface will be 10.11.12.10.
In diesem Beispiel werden für die öffentliche Floating-LVS-IP-Adresse des LVS-Routers und die private Floating-NAT-IP-Adresse zwei Aliasse für die physischen NICs erstellt.
In this example, the LVS router's public floating IP address and private NAT floating IP address are aliased to two physical NICs.
Anmerkung D ie private IP-Adresse des primären LVS-Routers kann auf jeder Schnittstelle konfiguriert werden, die TCP/IP akzeptiert, egal ob Ethernet-Adapter oder serieller Port.
Tip The primary LVS router's private IP can be configured on any interface that accepts TCP/IP, whether it be an Ethernet adapter or a serial port.
Das nächste Kapitel erläutert die Verwendung des Piranha-Konfigurationstools zur Konfiguration des LVS-Routers und beschreibt die notwendigen Schritte zur Aktivierung des
The next chapter explains how to use the Piranha Configuration Tool to configure the LVS router and describe the steps necessary to activate the Load Balancer Add-On.
Während der Konfiguration des primären LVS-Routers empfiehlt es sich, eine laufende ssh- Verbindung in einem Terminalfenster zu haben.
While configuring the primary LVS router it is a good idea to keep a concurrent ssh connection in a terminal window.
Nur jeweils ein LVS-Router ist aktiv. Die Aufgabe des aktiven LVS-Routers ist es, Dienstanfragen von virtuellen IP-Adressen an die realen Server umzuleiten.
This table is used by the active LVS router to redirect requests from a virtual server address to and returning from real servers in the pool.
Wichtig Es wird nicht empfohlen, den LVS-Router als Gateway für die realen Server zu verwenden, da dies die Konfiguration des LVS-Routers unnötig verkompliziert und diesem darüber hinaus weitere Netzwerklast aufbürdet, wodurch wie beim NAT- Routing wieder ein Engpass entsteht.
Important It is not recommended to use the LVS router as a gateway for the real servers, as that adds unneeded setup complexity as well as network load on the LVS router, which reintroduces the network bottleneck that exists in NAT routing.
Auf dem Reiter GLOBAL SETTINGS definieren Sie die Netzwerkdetails für die öffentliche und die private Schnittstelle des primären LVS-Routers.
The GLOBAL SETTINGS panel is where the LVS administrator defines the networking details for the primary LVS router's public and private network interfaces.