Vertaling van "Lab den" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Repräsentiert bei BioneXt Lab den Patienten, den verschreibenden Arzt, den Mitarbeiter und alle im Rahmen der Labortätigkeit eingesetzten Partner.
BioneXt Lab representatives, patients, issuers, employees, and any partners used within the context of the laboratory's activity.
9 Verlegt Linden Lab den Fokus von der Gemeinschaft auf den unternehmerischen Markt?
8 Is Linden Lab trying to deemphasize the community so it can focus more on the enterprise market?
Sie betonte allerdings auch, dass Satelliten 2014 bereits von der Turla-Gruppe gehackt worden sind (damals identifizierte Kaspersky Lab den Angriff).
Indeed, she stressed that satellites had already been hacked by the Turla group (which Kaspersky Lab originally identified back in 2014.) 5.
Mittlerweile nutzt auch das OK Lab den regionalen Community-Raum als Treffpunkt.
The OK Lab is now also using Lokal K as a meeting point.
Für diese Zwecke unterstützt Kaspersky Lab den Benutzer auf angemessene Art und Weise und stellt nach schriftlicher Anfrage des Benutzers die notwendigen Informationen bereit.
For this purpose, Kaspersky Lab shall reasonably support User and upon written request by User provide the necessary information.
In den meisten Fällen haben die Produkte von Kaspersky Lab den ursprünglichen Angriffsvektor dieses Schadprogramms mithilfe der Verhaltensanalyse des Aktivitätsmonitors (System Watcher) erfolgreich proaktiv blockiert.
Using the System Watcher, in the majority of cases Kaspersky Lab products proactively blocked the cryptovirus's initial attack vector successfully.
Daneben fördert das European Creative Cluster Lab den Austausch mit europäischen Kreativ-Clustern und Netzwerken benachbarter Branchen.
The European Creative Cluster Lab also promotes dialogue between European creative clusters and networks of neighbouring industries.
Benutzer bezeichnet eine natürliche Person („Heimanwender") oder eine juristische Person („Unternehmensanwender"), die die Software gemäß dem gültigen Lizenzvertrag gekauft hat und der Kaspersky Lab den technischen Support gewährt.
Definitions Customer shall mean a company (Corporate Customer) or an individual (Consumer) who has purchased Software under an active EULA and to which Kaspersky Lab provides support services.
Als Pool für projektbezogene digitale Dienstleistungen vernetzt das LAB den Bereich VDC mit der digitalwerkstatt sowie weiteren Spezialisten und ermöglicht so die Erforschung und Entwicklung digitaler Arbeitsmethoden.
As a pool for project-related digital services, the LAB interlinks VDC with digitalwerkstatt and other specialists, thus enabling research and development of digital work methods.
In Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Indonesien lenkt Indonesia LAB den Blick auf eine der dynamischsten zeitgenössischen Kunstszenen Südostasiens.
In cooperation with the Goethe-Institute Indonesia, Indonesia LAB points out to one of the most dynamic contemporary art scenes in South-East-Asia.
Köche schätzen, wie Lab den Geschmack von gereiften Käsesorten beeinflusst.
Chefs appreciate how rennin influences the flavor of aged cheeses.
Für das nächste Jahr plant das GET Lab den Einsatz eines zweiten autonomen und eines teleoperierten Rettungsroboters.
For the next year, the GET Lab is planning on improving the autonomous and the tele-operated rescue robots and the cooperation between them.
Die Verteidigung gegen Online-Bedrohungen ist nun gemeinsam mit Threat Intelligence und Risikobeurteilungen zur frühzeitigen Erkennung und Bekämpfung von Gefahren ein weiterer Bereich, in dem Kaspersky Lab den Schutz einer der weltweit bekanntesten Marken gewährleistet.
Defense against known web exploits, paired with threat intelligence and vulnerability assessment to anticipate and mitigate threats before they become a problem, is now another layer of Kaspersky Lab's cybersecurity that helps to protect one of the world's biggest brands.
