Nach der Ausbildung fühlte sich die Laborassistentin sicher im Management ihrer eigenen Experimente.
After training, the lab assistant felt confident managing her own experiments.
Der Professor lobte ihre Laborassistentin für die Aufrechterhaltung einer sauberen und organisierten Arbeitsumgebung.
The professor praised her lab assistant for maintaining a clean and organized workspace.
Für ihre Rolle musste die Laborassistentin mit grundlegenden Labortechniken vertraut sein.
Zusätzlich zu ihren Labortätigkeiten organisiert die Laborassistentin Schulungssitzungen.
Ich bin Laborassistentin, Köchin, Studentin.
Die Arbeit als Sitzwache oder Laborassistentin in diesen Abteilungen zum Verdienen des Lebensunterhalts eröffnete diesen Studierenden mehr Möglichkeiten, während ihres Medizinstudiums Vorbilder zu treffen.
Working as a nursing assistant or laboratory technician in these departments for financial support allowed the students greater opportunities to meet role models during their undergraduate studies.
Meine ältere Schwester arbeitet als Laborassistentin in einer angesehenen Forschungseinrichtung.
My older sister works as a lab assistant in a prestigious research facility.
Ich bin ganz offen zu Ihnen, ich will mehr als eine Laborassistentin.
Mama ist Laborassistentin und trainiert Gymnastik.
Mum's a lab assistant and coaches gymnastics.
Ich war nur Laborassistentin, das Beste, was eine Frau damals werden konnte.
Well, I was a lab assistant, best a girl could hope for in those days.
Circa 300 Mitarbeiterinnen meldeten sich, von der Pflegedienstleiterin bis zur Laborassistentin, um 30 Minuten täglich Sport zu treiben.
Approximately 300 people - from the nursing manager to lab assistant - came forward to 30 minute exercise daily.
„Als ich 16 Jahre alt war, wollte ich eigentlich eine Lehre als Laborassistentin in der chemischen Industrie absolvieren", erzählt sie, aber ihr älterer Bruder habe sie von einem Studium überzeugt.
"When I was 16 years old, I actually wanted to do an apprenticeship as a lab assistant in the chemical industry," she relates - but her older brother convinced her to do a degree.
Drei Krankenschwestern und eine Laborassistentin wurden in den vergangenen zwei Jahren im OPMC ausgebildet und konnten im Frühjahr 2016 erfolgreich ihre Ausbildung abschließen.
Three nurses and a laboratory assistant have been trained in the past two years in OPMC and were able to successfully complete their training in the spring 2016th
