Vertaling van "Laborgruppe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Laborgruppe hatte zum Beispiel den Auftrag, ein Speiseeis ohne Kuhmilch zu entwickeln.
Our laboratory group, for example, had to develop an ice cream without cow's milk.
Unsere stark wachsende Laborgruppe bietet weltweit ein umfassendes analytisches Leistungsspektrum für Agrar, Umwelt und Lebensmittel an.
Our fast-growing laboratory group offers a comprehensive range of analytics services for agriculture, the environment and food products all over the world.
Welchen Input wünschen sie sich von den anderen in der Laborgruppe?
Es war wirklich eine Freude in einer dynamischen Laborgruppe zu arbeiten, in der jeder zusammenarbeitet, um ein besseres Verständnis für das mehrjährige Wachstumsmuster von Arabis alpina zu gewinnen.
It has truly been a pleasure to collaborate with a dynamic lab group where everyone is working together towards a stronger understanding of the perennial growth habit using A. alpina.
Über die gesamte Laborgruppe wird auf flache Hierarchien und ergebnisorientiertes Arbeiten gesetzt, das zu hohen Eigenverantwortung und transparenten Entscheidungen beiträgt.
Throughout the entire laboratory group, flat hierarchies and result-oriented work are applied, which contributes to a high degree of personal responsibility and transparent decisions.
Die Laborgruppe widmet sich Fragen zu Struktur und Funktion verschiedener Membranen und deren Wechselwirkung mit Peptiden und Proteinen.
The laboratory group deals with the structure and function of different membranes and their interaction with peptides and proteins.
Eurofins ist eine international führende Laborgruppe mit einem globalen Netzwerk in über 40 Ländern.
Eurofins is a leading international laboratory group with a global network in over 40 countries.
Die GBA Laborgruppe bietet Ihnen von der Probenahme über den Probentransport bis hin zur lebensmittelrechtlichen Bewertung alle Dienstleistungen und Technologien an, um Ihre Proben umfassend beurteilen und Ihnen die notwendige Sicherheit im Handel mit Ihren Produkten geben zu können.
From the sampling process to transportation to the appraisals according to food laws, the GBA Laboratory Group offers all the services and technology you need in order to provide you with a comprehensive assessment of your samples and the necessary safety level when trading your products.
Die Laborgruppe baut seit jeher auf die drei Säulen arbeitsteilige Prozesse, konsequente IT-Unterstützung und strikte Dienstleistungsorientierung.
Since then, the laboratory group has been building upon the three pillars of industrial processes, consistent IT support and strict service orientation.
In einer begleitenden Fachausstellung haben Sie die Möglichkeit, die GBA Laborgruppe direkt vor Ort zu treffen.
At the associated trade show, you'll have the chance to meet with members of the GBA Laboratory Group directly.
Im analytischen Bereich stellt die GBA Laborgruppe gleichzeitig alle notwendigen Dienstleistungen (ICP-MS-Screeningverfahren, Verifizierung der Methoden, Validierung der Methoden, Chargenprüfungen) unter cGMP zur Verfügung.
In the analytical field, the GBA Laboratory Group also provides all of the required services (ICP-MS screening processes, verification of methods, validation of methods, batch testing) under cGMP conditions.
Zur Unterstützung der immer wichtiger werdenden Qualitätskontrolle während der Produktion baut HAVER&BOECKER derzeit eine Laborgruppe auf, deren erste Entwicklungen auf der bauma 2010 präsentiert werden.
Quality control during production is growing in importance. And to support this, HAVER&BOECKER is currently building a Laboratory Group whose first developments will also be presented at bauma 2010.
Hawlik Hawlik Darf als erstes Unternehmen in Europa das Qualitätssiegel der Laborgruppe AGROLAB auf den Vitalpilzprodukten führen!
Hawlik Hawlik Is the first company of its kind to receive the AGROLAB Laboratory Group's quality seal of approval for their healthy mushrooms!