We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lab technicians
laboratory technicians
experts in laboratory diagnosis
Die eitrige Flüssigkeit, die sich im Behälter sammelte, erregte bei den Labortechnikern Besorgnis.
The purulent fluid collected in the container raised concerns among the lab technicians.
Weiterbildung wird Labortechnikern helfen, das volle Potential vieler Funktionen von ihrem System auszunutzen.
Ongoing training will help lab technicians exploit the full potential of their system's many functionalities.
Dies erfordert technisches Fachwissen und Präzision und ein Team aus Tierärzten, Labortechnikern, Forschern und Logistikern.
It requires technical expertise, precision and skill from veterinarians, laboratory technicians, research scientists and logistics experts.
Vielfältige chemische, physikalische, biotechnologische und mikrobiologische Tests werden von den rund 100 hochqualifizierten Labortechnikern, Ingenieuren und Wissenschaftlern durchgeführt und auf die individuellen Anforderungen der Kunden verschiedenster Industriezweige abgestimmt.
Diverse chemical, physical, biotechnological and microbiological tests are carried out by around 100 highly qualified laboratory technicians, engineers and scientists and tailored to the individual requirements of customers from a wide range of industries.
Es fördert die Aus- oder Fortbildung von Labortechnikern mit Blick auf die EU-weite Harmonisierung von Diagnosemethoden.
to facilitate the training or retraining of experts in laboratory diagnosis with a view to the harmonisation of diagnostic techniques throughout the EU.
Erleichterung der Aus- und Weiterbildung von Labortechnikern mit Blick auf eine EU-weite Harmonisierung von Diagnosetechniken
facilitate the training or retraining of experts in laboratory diagnosis with a view to harmonising diagnostic techniques throughout the Union
Unser Expertenteam von Analytikern und Labortechnikern testet kontinuierlich Hardware-Produkte und bewertet Software um sicher zu stellen, dass sowohl Käufer als auch Verkäufer Informationen auf dem neuesten Stand erhalten.
Our expert team of analysts and lab technicians are constantly testing hardware and evaluating software to provide both buyers and sellers with up-to-date information.
Wir verfügen über ein technisches Serviceteam und ein komplett ausgestattetes Labor mit Pathologen und Labortechnikern unter einem Dach mit Hardware- und Softwarespezialisten.
We have the technical services team, and a fully-staffed lab with pathologists and lab technicians under the same roof as hardware and software specialists.
Aber was ist mit den Labortechnikern und Ärzten, die tagtäglich im selben Raum mit diesen Maschinen arbeiten müssen?
But what about the lab technicians and doctors that have to work in the same space with these machines on a daily basis?
Besonderer Bedarf besteht an Chirurgen, Kardiologen, Gynäkologen (nur Ärztinnen), Diabetes-Spezialisten, Radiologen, Kinderärzten, Orthopäden, Allgemeinärzten sowie Labortechnikern.
There is a particular need for surgeons, cardiologists, gynaecologists (only female doctors), diabetes specialists, radiologists, pediatricians, orthopaedists, general physicians, nurses and laboratory technicians.
So sollen die Stellen von Verfahrenstechnikern, Produktionstechnikern, Facharbeitern für elektromechanische Wartung und Instandhaltung, Schweißern und Labortechnikern besetzt werden, für die in einigen Fällen 2 bis 3 Jahre Berufserfahrung gefordert sind.
It is expected that posts will be available for process engineers, production engineers, in electro-mechanical maintenance, welders and lab technicians, for which in some cases, between 2 and 3 years' experience is required.
Höchste Sicherheit und Kompetenz garantieren wir durch unser mit modernster Technologie ausgestattetes Labor und unser hochqualifiziertes und motiviertes Team von Labortechnikern, Biologen, Chemikern und Lebensmittelchemikern.
We guarantee the highest levels security and competence through the use of the latest equipment, operated by qualified and highly experienced professionals consisting of laboratory technicians, biologists, chemists, pharmacists and food chemists.
Große prothetische und prothetisch-chirurgische Planungen (z.B. implantatgetragener Zahnersatz, Vollkeramikrestaurationen, mehrgliedrige Brücken, kombiniert festsitzend-herausnehmbarer Zahnersatz) werden vorab im Team von allen neun Zahnärzten und sechs Labortechnikern geplant und diskutiert.
Large prosthetic and prosthetic-surgical projects (e.g. implant-supported dental prostheses, all-ceramic restorations, bridges consisting of several members, combined permanent-removable dentures) are previously planned and discussed in the team with all nine dentists and six laboratory technicians.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
