Ein- oder Mehrkammeraufbauten werden mit einem Ladekran in passender Auslegung kombiniert.
Single or multi-chamber constructions are combined with a loading crane in matching design.
Dies ist mit unserem hydraulischen Ladekran überhaupt kein Problem.
Dies ist ein sehr kompakter Ladekran mit dem besten Gewicht/ Hubkraftverhältnis.
is a very compact loader crane with the best weight/lifting power ratio.
Mit ihrer Kombination aus Steuerung, Sicherheit und Zuverlässigkeit kann kein anderer Ladekran mithalten.
Their combination of control, safety and reliability is one no other loader crane can match.
Ladekran mit Kranhaken und Zweischalengreifer zum wechseln.
Loading crane with crane hooks and clam shell grab to change.
Der Ladekran ist ein Teil der Lieferung.
Loading crane is part of the delivery.
Ein fernbedienbarer Ladekran befindet sich hinter dem Fahrerhaus.
A remote-controlled loading crane is located behind the cab.
Das Modell ist mit einem dreh- und schwenkbaren Ladekran mit Greifer ausgestattet.
The model is fitted with a rotating and manoeuvrable loading crane with claw.
Ein Ladekran sowie eine hydraulische Ladebordwand vereinfachen bei Bedarf den Ladevorgang.
A loading crane and a hydraulic liftgate simplify the loading procedure when required.
Die neuen Baudiensttraktoren verfügen jeweils über eine Ladebühne und einen Ladekran.
Each vehicle will be equipped with a loading platform and a loading crane.
Vorbild ist ihm sein Vater, der bei einem Bauunternehmen einen Ladekran fährt.
His role model is his father, who operates loader cranes for a construction company.
Schneeräumschild, Winterdienststreuer und Ladekran werden von einer leistungsfähigen Hydraulikanlage versorgt.
The snow blade, winter service spreader and loading crane are supplied by a high-performance hydraulic system.
Palfinger Holzgreifer kann sowohl am Ladekran als auch am Z-Kran montiert werden.
Palfinger timber grapples can be mounted on both the loading crane and the Z crane.