Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Langerhans-Inseln
Vertaling van "Langerhans-Inseln" in Engels
Insulin wird in den Langerhans-Inseln im Pankreas produziert.
Insulin is produced in the islets of Langerhans in the pancreas.
Dies liegt vor allem daran, dass die Langerhans-Inseln auf Grund ihrer Lage in der Bauchspeicheldrüse nur eingeschränkt zugänglich waren.
This is primarily because their location in the pancreas means that the islets of Langerhans are not easily accessible.
Verfahren nach einem der Ansprüche 21 bis 23, das außerdem das Bestimmen einer effektiven Therapie zur Behandlung der Dysfunktion der Langerhans-Inseln oder β-Zellen umfasst.
The method of any one of claims 21 to 23 which further comprises determining an effective therapy for treating the pancreatic islet or β-cell dysfunction.
Verfahren nach Anspruch 21 oder Anspruch 22, worin im Paradigma zumindest vier Proteine unterschiedlich exprimiert werden, was einen Multiprotein-Fingerprint der Art oder des Grads der Dysfunktion der Langerhans-Inseln oder β-Zellen bereitstellt.
The method of claim 21 or claim 22, wherein in the paradigm at least four proteins are differentially expressed, providing a multi-protein fingerprint of the nature or degree of the pancreatic islet or β-cell dysfunction.
Diabetes wird verursacht durch eine Fehlfunktion der Langerhans-Inseln.
Diabetes is caused by dysfunction of pancreatic islets.
In Langerhans-Inseln, deren Beta-Zellen schon weitgehend zerstört waren, konnten sie dagegen viel weniger dieser weissen Blutkörperchen nachweisen.
Pancreatic islets whose cells had been mostly destroyed, in contrast, had fewer white blood cells.
Untersuchung von Langerhans-Inseln in ihrer natürlichen Umgebung
Examination of islets of Langerhans in their natural environment
Insulin ist ein Hormon, das von den Beta-Zellen der Langerhans-Inseln in der Bauchspeicheldrüse sekretiert wird.
Insulin is a hormone secreted by the beta cells of the islets of Langerhans in the pancreas.
Innerhalb der Langerhans-Inseln lassen sich fünf Zelltypen unterscheiden
In the Islets of Langerhans five different types of cells can be distinguished
Eine klinisch eingeführte Alternative ist die Transplantation von humanen Langerhans-Inseln, die aber durch die geringe Verfügbarkeit von humanem Spendermaterial limitiert ist.
A clinically established alternative therapy, the transplantation of human islets of Langerhans, is limited by the lack of donor organs.
Es gibt viele Zellcluster im Pankreas, das als Langerhans-Inseln gekennzeichnet ist, die für die endokrine Funktion des Organs verantwortlich sind-.
There are many cell clusters in the pancreas referred to as islets of Langerhans that are responsible for the endocrine function of the organ.
Der Weg dieser Enzyme von ihrer Brutstätte, den Langerhans-Inseln in der Bauchspeicheldrüse, zum Dünndarm verläuft durch den Zwölffingerdarm.
The path of these enzymes from their hatchery, the islets of Langerhans inside the pancreas, into the small intestine goes via the duodenum.
Dieses Hormon, das von den Langerhans-Inseln in der Bauchspeicheldrüse produziert wird, ist von entscheidender Bedeutung für die Steuerung des Metabolismus von Glukose.
This hormone, produced by the islets of Langerhans in the pancreas, is decisive for the regulation of the glucose metabolism.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Langerhans-Inseln in het Duits
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 46 ms.
