Vertaling van "Latexfarben" in Engels
Viele Latexfarben haben Fungizide hinzugefügt, um gegen Mehltauangriffe zu kämpfen.
Many latex paints have fungicides added to help combat mildew attack.
Die Wände wurden mit abwaschbaren Latexfarben gestrichen.
Zum einfachen Sprühen von Dispersions- und Latexfarben für den Innenbereich.
For the easy application of emulsion and latex paint inside.
Um Wände mit Strukturputz zu streichen, ist es besser, sowohl Acryl- als auch Latexfarben zu verwenden.
For painting walls with textured plaster, it is better to use acrylic as well as latex paint.
Die Latexfarben wurden nach ökologischen Gesichtspunkten entwickelt und sind hervorragend für den Außen- wie auch Innenbereich geeignet.
The latex colours were developed with ecological consideration and are perfectly suitable for outdoor and indoor use.
Mit Acryl-, Latexfarben oder ,Elefantenhaut' gestrichene Wände müssen vorher mit Grundierung behandelt werden.
Walls painted with acrylic, latex colours or elephant skin need to be treated with prime coat first.
Latexfarben sind wasserbasiert und können Rost verursachen.
Latex paints are water-based, which can cause rust.
Verarbeitet werden können alle gängigen Dispersions- und Latexfarben.
All conventional emulsion and latex paints can be used.
Ventil geeignet für wasserverdünnbare Dispersions- und Latexfarben.
Valve suitable for water-thinnable emulsion and latex paints.
Dieser Anstrich kann mit Dispersionsfarben, Latexfarben oder Lacken erfolgen.
This coat can be applied with latex paints, latex paints or varnishes.
Es arbeitet mit allen Arten von Materialien wie Farbstoffen, Acryl oder Latexfarben.
It works with all types of materials such as dyes, acrylics, enamels or latex paints.
Es führt auch in alle Arten von Latexfarben in verschiedenen Wetterbedingungen.
It performs well in all types of latex paints, in a variety of weather conditions.
Zum Spritzen von Dispersionsfarben, Grundierungen, Füller, Primer und Latexfarben.
For spraying emulsion paints, undercoats, fillers, primers and latex paints.
