Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Laudationf
Vertaling van "Laudatio" in Engels
laudatory address
congratulatory address
address honouring
Rio habe vielen Künstlern Inspiration gegeben, heißt es in der Laudatio.
Rio has inspired many an artist according to a laudation.
Zu meiner Ehre durfte ich für die junge Haagerin die Laudatio halten.
To my honor, I could hold the laudation for this young talented girl.
Eigentlich könnte ich mir bei unserem dritten Preisträger eine Laudatio ersparen.
Actually I could do without a laudatory speech for our third laureate.
Nach der profunden Laudatio folgte die feierliche Übergabe der Festschrift.
After the profound laudatory speech followed the festive presentation of the Festschrift.
Während der Zeremonie teilten sie eine Laudatio, die ihr Engagement für den öffentlichen Dienst lobte.
During the ceremony, they shared a eulogy praising her dedication to public service.
Wir beenden unseren Gottesdient mit einer Laudatio.
We will conclude our service with a eulogy.
Nach dem Lesen kann ich allerdings nicht mit in die Laudatio einstimmen.
After reading, I cannot join the laudations.
Link zum Projekt und Laudatio der Jury...
Links to the project and to the laudation of the jury...
Es ist einfach ein Ozean Laudatio.
It's not krappu - simply an ocean eulogy.
Ich bin dabei eine Laudatio für meine Schwester zu schreiben,
I'm sitting, writing a eulogy for my sister,
In seiner Laudatio würdigte der Unternehmer den Einsatz der verdienten Mitarbeiter.
In his laudation, he dignified the commitment of the deserved employees.
Manfred Papst lobte in seiner Laudatio die „atmosphärisch dichte Geschichte."
Manfred Pope praised in his laudation the "atmospherically dense story."
Mein Trainer Reini sprach eine wirklich beeindruckende und mitreißende Laudatio für mich.
My trainer Reini spoke an impressive laudation for me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Laudatio in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1133. Exact: 1133. Verstreken tijd: 54 ms.
