We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
loudspeaker array
array speaker
Schieben Sie das Lautsprecher-Array nach oben aus dem Standfuß und legen Sie es vorübergehend beiseite.
Slide the loudspeaker array up and out of the power stand and temporarily lay it aside
Audiolautsprecher-Array nach Anspruch 1, bei welchem die Bassmodule (22-1, 22-2) bei von dem Lautsprecher-Array abgestrahlten Frequenzen rundstrahlend sind.
An audio loudspeaker array in accordance with claim 1, wherein said bass modules (22-1, 22-2) are omni-directional at the frequencies radiated by the loudspeaker array.
Ein 1.000-Watt-Verstärker betreibt das Lautsprecher-Array aus zehn kleinen 1,5-Zoll-Einheiten sowie einen klassenführenden 12-Zoll-Subwoofer.
A 1000 W amplifier drives the array speaker with 10 small-diameter 1.5" units, as well as a class-leading 12" subwoofer.
Die Spatial Dispersion-Lautsprechertechnologie von Bose verfügt über eine Treiberanordnung im Lautsprecher-Array, dank der das System mit einem einzigen Lautsprechersystem den gesamten Raum mit naturgetreuem, perfekt ausbalanciertem Spitzenklang erfüllt.
Spatial Dispersion loudspeaker technology, only available from Bose, features an arrangement of drivers in the loudspeaker array that enable the system to fill an entire room with clear, powerful, tonally balanced sound from a single loudspeaker system.
Richten Sie das L1 Compact Lautsprecher-Array aus, schließen Sie es an und drücken Sie es fest in die vorgesehene Position.
Align and connect the L1 Compact loudspeaker array, pushing it firmly into place
Auf das L1 Compact Lautsprecher-Array und die L1 Compact Verlängerungselemente wird eine eingeschränkte Garantie von 5 Jahren gewährt.
The L1 Compact loudspeaker array and L1 Compact extensions have a five-year limited warranty.
Bitte beachten Sie: Die mitgelieferten T1 ToneMatch Audio Engine Montageleiste ist nicht kompatibel mit dem L1 Compact Lautsprecher-Array.
Please Note: The included T1 ToneMatch Audio Engine mounting bar is not compatible with the L1 Compact loudspeaker array.
Das Beugungsmodell ergibt plausibele Resultate; es tritt aber ein zweite Stufe' der Beugung auf, auf dem Lautsprecher-Array.
The diffraction model gives plausible results, but a second stage' of diffraction occurs at the WFS reproduction array.
Toro-Pérez Germán: Signos Oscilantes für Saxophon und Lautsprecher-Array (2011/12), Schweizer Erstaufführung
Gadenstätter Clemens: Sad Songs, for saxophone, electric guitar, percussion and piano (2011/12)
AKUSTISCHE VORRICHTUNG MIT EINEM LAUTSPRECHER-ARRAY
Der Aufbau des STAGEPAS 1K Systems könnte nicht einfacher sein: Das Lautsprecher-Array wird einfach am Subwoofer befestigt, die beiden Abstandshalter sorgen dabei für die gewünschte Konfiguration.
Setting up STAGEPAS 1K needs the user to simply affix the array speaker to the subwoofer cabinet, using none, one or both of the provided spacers.
Das Design der KATCH ONE ähnelt dem ihrer kleineren Kollegen, sie kommt jedoch mit einer innovativen Lösung für die Wandmontage sowie optionalen Tischfüßen und vereint ein Lautsprecher-Array aus zehn Treibern, einen 4 x 50-W-Verstärker und einen DSP in einem eleganten Gehäuse.
Mirroring the design of its smaller stablemate, but introducing an innovative wall-mount solution and optional desktop feet, the KATCH ONE tucks a 10-driver speaker array, 4x50W amplifier and DSP engine into a stylish cabinet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.