Vertaling van "Layersystem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Layersystem ist zur Aufnahme von Keyframe-Controllern gedacht. Wenn Sie eine komplexe Controller-Konfiguration erstellen möchten, ist es oft besser, sie im Einrichtungs-Controller festzulegen, sodass sie in das Rig eingebettet und nicht auf einen bestimmten Layer beschränkt ist.
The layer system is designed to hold keyframe controllers; when you want to build a complex controller configuration, it is often better to put it in the setup controller so that it is embedded in the rig, not restricted to a particular layer.
Adaptives Layersystem mit variablen Funktionslayern
Das Layersystem wird nicht mit der Rig-Einstellung gespeichert. Wenn Sie daher ein Modul speichern, würden Sie in diesem Fall das Ergebnis Ihrer Arbeit verlieren.
The layer system does not get saved with the rig preset, so if you were to save a rig preset, you would lose your work.
Sie können die Konfiguration Ihres eigenen Prozeduranimations-Controllers auf den Controller für den Einrichtungsmodus übertragen und dann das Layersystem auf diesen Controller beziehen.
You can apply your own procedural animation controller setup to the setup controller, and then make the layer system relative to that controller.
Im Zusammenspiel mit dem Layersystem wird so der Energiebedarf für Heizung und Kühlung gegenüber einem Gebäude nach aktuellem deutschem Energiestandard um 80 % reduziert.
In conjunction with the layer system, the energy required for heating and cooling is reduced by 80 % when compared with a building conforming to the current German energy standard.
Eine weitere leistungsfähige und trotzdem einfach zu benutzende Komponente von CAT ist das Layersystem, das sowohl in CATMotion (für einzelne Körperteil-Zyklen) als auch auf Rig-Ebene zur Verfügung steht. In beiden Fällen können Keyframes für Gewichtungen erstellt werden.
Another powerful but relatively easy-to-use feature of CAT is the layering system, available both in CATMotion (for individual body-part cycles) and at the full-rig level, with keyframed weighting at both levels.
Ob LED-Lichtsystem, Lüftung, Layersystem für die Fassade oder thermoaktive Wand - intelligente Lösungen von Schüco reagieren dynamisch und bieten dem Men- schen höchsten Komfort.
Intelligent solutions from Schüco, such as the LED light system, ventilation, the façade layer system and the
Durch die Auswahl eines Abziehbild-Griffs können Sie außerdem die Materialeigenschaften des Abziehbilds bearbeiten oder ersetzen bzw. die Reihenfolge eines "Stapels" aus mehreren Abziehbildern auf einem Objekt ändern (durch Verschieben nach oben oder unten im Layersystem der Abziehbilder).
Selecting a decal grip also lets you edit or replace the material properties of that decal, or re-order a "stack" of multiple decals on an object (moving them up or down in the layering of decals).
Wenn Sie den Umgang mit diesen Hilfsmitteln durch praktische Anwendung erlernen, werden Sie den größten Nutzen aus dem Layersystem von CATProdName ziehen können.
Learning these layering tools by working with them will allow you to make the most of the layering tools in CATProdName.
Das Layersystem ermöglicht es Ihnen, auf einem Layer Änderungen vorzunehmen, darüber einen Layer hinzuzufügen und weitere Änderungen vorzunehmen.
The layer system allows you to paint changes on a single layer, then make another layer on top of that, and paint additional changes.
Dadurch erhalten Sie prozedurale Bewegung, jedoch mit dem Vorteil der Überlagerung durch das CAT -Layersystem, sodass Sie die prozedurale Animation problemlos durch Handarbeit verfeinern können.
This would give you procedural motion, but with the benefit of CAT's layering system overlaid so you could easily add touches of hand animation on top of the procedural animation.
ArtNr Eigenschaften: 2. Schicht im Layersystem, Wärmeisolierung, weiche Fleeceinnenseite, flache Nähte zur Vermeidung von Druckstellen, angenehmes Tragegefühl auf der Haut, Faser mit Silberionen behandelt, antibakteriell, geruchshemmend, Zweilagenstrickkonstuktion, schneller Schweißtransport, schnelltrocknend, wärmt während Ruhephase, kühlt während Aktivphase
neck, longer back Features: 1st level in layering system, comfortable next-to-skin feeling, fabric treated with silver ions, antibacterial, odor-inhibiting, two layer knit construction, fast perspiration transport, quick drying, heats up during stationary phase, cools during action Color stonegrey
Wenn in CATProdName -Layersystem ein neuer Layer hinzugefügt wird, gilt er für alle Bones des CAT-Rigs.
