Vertaling van "Layoutregeln" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Texte und Bilder werden nach Layoutregeln individuell skaliert und positioniert.
Texts and images are individually scaled and positioned according to layout rules.
Die Bilder und Texte werden automatisch gemäß den Layoutregeln dargestellt.
The images and text are displayed automatically according to the layout rules.
Über die bereits konfigurierten Layoutregeln können nahezu beliebige Layouts erstellt werden.
Almost any layout can be created using the already configured layout rules.
Hier können Sie die Layoutregeln beim Platzieren der Bewehrung angeben.
Specifies the layout rules when placing the rebar set.
Indem die Layoutregeln und das Design der Schriftarten angepasst wurde, hat sich die Ausgabe sehr stark verbessert.
By adjusting the layout rules and font design, the output has improved considerably.
Da Vorlagen mit intelligenten Formen sehr klaren Layoutregeln folgen, eignet sich dieser Prozess für die halb- und vollautomatische Produktion von Preislisten oder Katalogen auf Basis einer Datenbank.
Since templates with schematic forms have very clear layout rules, this process is suitable for semi-automatic and fully automatic production of price lists or catalogs on the basis of a database.
Eine solche Einrichtung ist eine moderne Interpretation der Layoutregeln Feng Shui, die die Anwesenheit im Garten aller Elemente der Natur (Erde, Wasser, Feuer, Luft und Metall) erfordern.
Such decoration is a modern interpretation of feng shui layout rules that require the presence in the garden of all the elements of nature (earth, water, fire, air and metal).
Das Objekt weist keine spezielle Position auf; es werden die Layoutregeln für HTML verwendet.
Object has no special positioning; it follows the layout rules of HTML.
Die Preislisten von Gardner Denver haben ein komplexes Layout mit verschiedenen Tabellentypen und spezifischen Layoutregeln.
Gardner Denver's price lists have a complex layout with different types of tables and specific layout rules.
Die von der jeweiligen Applikation übermittelten Anweisungen werden von QuarkXPress Server verarbeitet, um Dokumente auf der Basis von Stilvorlagen und anderen vorab definierten Layoutregeln, wie Farb-, Copyfit- und Resizing-Regeln und mehr, zu erstellen.
Compose QuarkXPress Server processes the instructions sent by the application to compose documents based on style sheets and other predefined layout rules for colour, copyfitting, resizing, and more.
Generell sind die unterschiedlichen Zeichensätze und Layoutregeln zu berücksichtigen.
Sie können Layoutregeln für Systemverbindungen, die Verwendung von nicht standardmäßigen Bauteilen und die Anzeige von Kollisionen zwischen Zeichnungsobjekten konfigurieren.
You can configure layout rules for system connections, the use of non-standard parts, and the display of interferences between drawing objects.
Es können Layoutregeln verwendet werden.
