Der Lebensbaum taucht in zahlreichen alten Legenden und spirituellen Texten auf.
The tree of life appears in numerous ancient legends and spiritual texts.
Der Lebensbaum wird oft mit leuchtenden Farben und komplexen Mustern dargestellt.
The tree of life is often illustrated with vibrant colors and intricate designs.
Viele Hausbesitzer bevorzugen Lebensbaum für ihre Zäune wegen seines ästhetischen Reizes.
Many homeowners prefer arborvitae for their fencing due to its aesthetic appeal.
Lokale Handwerker bevorzugen Lebensbaum aufgrund seiner einzigartigen Maserung in ihren Kreationen.
Local artisans favor arborvitae for its unique grain patterns in their creations.
In Europa ist der größte Lebensbaum nur in Schweiz bekannt.
Bigger thuja in Europe is known only in Switzerland.
Jedes Jahr wächst der Lebensbaum einige Zentimeter zur Höhe und zur Breite.
Every year Thuja has grown a few centimeters in height and width.
Während des Festes schmückten sie den Lebensbaum mit Lichtern und Ornamenten.
During the festival, they decorated the tree of life with lights and ornaments.
Lebensbaum ist bekannt für seine natürliche Resistenz gegen Insekten und Verrottung.
Arborvitae is renowned for its natural resistance to insects and rotting.
Sie malten einen farbenfrohen Lebensbaum an die Wand des Gemeindezentrums.
They painted a vibrant tree of life on the community center wall.
Das Wandgemälde des Künstlers stellte den Lebensbaum in verschiedenen Farben dar.
The artist's mural depicted the tree of life in various colors.
In ihren Erzählungen dient der Lebensbaum als Erinnerung an das ewige Leben.
In their stories, the tree of life serves as a reminder of eternal life.
Der Lebensbaum erinnert uns daran, dass alle Lebewesen miteinander verbunden sind.
The tree of life reminds us that all living beings are interconnected.
Der Lebensbaum ist ein sehr altes, universelles, spirituelles Symbol.
The tree of life is a very ancient spiritual and universal symbol.