Download for Windows Premium
Publiciteit
Leerlaufprogramm

Vertaling van "Leerlaufprogramm" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
idle program
Wenn keines der eigentlichen Programme zur Bearbeitung ansteht, wird das Leerlaufprogramm erneut aufgerufen.
If none of the actual programs ready for processing, the idle program is called again.
Dieses Leerlaufprogramm läuft dann zyklisch so lange, bis wieder eines der anderen Programme bearbeitet werden muss.
This idle program then runs cyclically until one of the other programs must be processed again.
Umgekehrt ist die Auslastung des Rechengeräts hoch, wenn das Leerlaufprogramm während des Bezugszeitraums nur selten aufgerufen wird.
Conversely, the utilization of the computing device is high when the idle program is rarely called during the reference period.
Ist nun im normalen Betriebszustand des Mikrocomputers keines der die Brennkraftmaschine steuernden und/oder regelnden Programme tätig, so wird das Leerlaufprogramm gestartet und durchlaufen.
Is now in the normal operating state of the microcomputer none of controlling the internal combustion engine and/ or controlling programs active, the idle program is started and run.
Wenn aufgrund der gegebenen Betriebsbedingungen der Brennkraftmaschine keine Berechnungen von dem Steuergerät durchgeführt werden müssen, so hat dies zur Folge, daß der Mikrocomputer ein Leerlaufprogramm bearbeitet.
If no calculations need to be performed by the control unit due to the given operating conditions of the internal combustion engine, this has the consequence that the microcomputer processed a idling program.
Die beschriebene erfindungsgemäße Ermittlung der Auslastung eines Rechengeräts kann insbesondere dann besonders vorteilhaft eingesetzt werden, wenn das Leerlaufprogramm so lange weiterläuft, bis eines der sonstigen Programme wieder zur Bearbeitung ansteht.
The determination of the invention described the utilization of a computing device may in particular be used to particular advantage when the idling program will continue until one of the other programs is present again for editing.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung der Auslastung eines Rechengeräts, insbesondere eines Mikrocomputers mit einem Echtzeitbetriebssystem, bei dem ein Leerlaufprogramm immer dann aufgerufen wird, wenn keine sonstigen Programme mehr von dem Rechengerät bearbeitet werden.
The invention relates to a method for determining the utilization of a computing device, in particular a microcomputer with a real-time operating system in which an idling program will be called if no other programs be processed by the computing device.
Wenn von dem Leerlaufprogramm festgestellt wird, daß der Bezugszeitraum überschritten ist, so ist es möglich, daß bereits eine sehr weitreichende Überschreitung des Bezugszeitraums vorliegt.
If it is determined by the idle program that the reference period is exceeded, it is possible that there is already a very far-reaching exceeded the reference period. führen.
Wenn die Anzahl der Aufrufe des Leerlaufprogramms während des Bezugszeitraums ermittelt wird, dann besteht eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darin, daß bei einem Aufruf des Leerlaufprogramms die Anzahl der Aufrufe von dem Leerlaufprogramm inkrementiert wird.
If the number of calls of the idling program is determined during the reference period, then there is a particularly advantageous embodiment of the invention is that a call to the idle program, the number of calls is incremented by the idling program.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Aufruf des Leerlaufprograms (2) die Anzahl (ZMESS) der Aufrufe von dem Leerlaufprogramm (2) inkrementiert wird (3).
Method according to Claim 1, characterized in that when the idling program (2) is called the number (ZMESS) of calls is incremented (3) by the idling program (2).
Das Leerlaufprogramm hat üblicherweise keinerlei Aufgabe und dient nur dazu, den Leerlauf des Mikrocomputers zu realisieren. microcomputer. Für die Ermittlung der Auslastung des Mikrocomputers wird das genannte Leerlaufprogramm herangezogen.
The idle program usually has no job and only serves to realize the idling of the To determine the capacity of the microcomputer said idle program is used. Mikrocomputers.
Bei dem Verfahren wird ein Leerlaufprogramm (2) immer dann aufgerufen, wenn keine sonstigen Programme mehr von dem Rechengerät bearbeitet werden.
According to the inventive method, a no-load program is always called when the computing device is not processing another program.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Leerlaufprogramm in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.