Die Lage ist eine schnelle Fahrt zum Legoland und dem Flughafen.
The location is a quick drive to Legoland and the airport.
Zum Legoland fahren Sie vom Hotel aus wiederum eine halbe Stunde.
It takes half an hour to drive to Legoland from the hotel.
Sehr nahe Legoland, könnte man dort zu Fuß in Betracht ziehen.
Very very close to Legoland, one could consider walking there.
Das beste war der Preis und die Lage direkt neben dem Legoland.
The best feature was the price and being right next to Legoland.
Ganz neu renovierte Wochnung, ideal für einen Besuch ins Legoland.
All newly renovated weekend drying, ideal for a visit to Legoland.
Und natürlich in der Nähe von Legoland, der Grund für unseren Besuch.
And of course, close to Legoland, the reason for our visit.
Guter Ort für einen Ausflug ins Legoland zu einem vernünftigen Preis.
Good place for a trip to Legoland for a reasonable price.
Dies ist eine schöne entspannende Alternative zu einem Aufenthalt im Legoland.
This is a lovely relaxing alternative to a stay at Legoland.
Ein großartiger Ort zu bleiben, wenn Sie Legoland mit einer Familie besuchen.
A great place to stay if you are visiting Legoland with a family.
Nur, dass du's weißt, Legoland ist viel interaktiver.
And for the record, Legoland is more interactive.
Leider muss ich noch hier in Legoland arbeiten.
I'm sorry I have to work here in Legoland.
Sehr zufrieden mit dem Shuttleservice zum und vom Legoland.
Very pleased with the shuttle service to and from Legoland.
Das Legoland ist doch nicht die Lösung für all das.
Legoland is not the solution to everything.
