We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Head of the Task Force
Auf jeden Fall stehen der Direktor von OLAF und der Leiter der Taskforce in regelmäßigem Kontakt, und der Direktor von OLAF ist ermächtigt, die volle Unabhängigkeit von OLAF sicherzustellen.
In any event, the Director of OLAF and the Head of the Task Force liase regularly, and the Director of OLAF has the power to ensure that OLAF's independence is fully protected.
Horst Reichenbach, Leiter der Taskforce für Griechenland, hat nun Präsident Barroso und der griechischen Regierung den ersten
Horst Reichenbach, Head of the Task Force for Greece, has now submitted the first quarterly report on its activities to President Barroso and the Greek government.
Horst Reichenbach, Leiter der Taskforce für Griechenland, hat nun Präsident Barroso und der griechischen Regierung den ersten Vierteljahresbericht vorgelegt, der auch den Mitgliedstaaten und dem Europäischen Parlament übermittelt wird.
Horst Reichenbach, Head of the Task Force for Greece, has now submitted the first quarterly report on its activities to President Barroso and the Greek government. It will also be made available to Member States and European Parliament.
Tut mir leid, Sophie, aber als neuer Leiter der Taskforce führe ich neue Methoden ein.
Insbesondere die Einsetzung eines nicht zu OLAF gehörenden Beamten als Leiter der Taskforce steht im Widerspruch zu der Vorschrift, dass der Direktor von OLAF keine Anweisungen der Kommission entgegennehmen darf.
In particular, the appointment of an official who does not belong to OLAF to lead the Task Force conflicts with the stipulation that the Director of OLAF may not take instructions from the Commission.
Präsident Juncker hat seine Entscheidung bekannt gegeben, Michel Barnier zum Chefunterhändler und Leiter der Taskforce der Kommission für die Vorbereitung und Führung der Verhandlungen mit dem Vereinigten Königreich nach Artikel 50 EUV zu ernennen.
President Juncker announced his decision to appoint Michel Barnier as Chief Negotiator in charge of leading the Commission Taskforce for the Preparation and Conduct of the Negotiations with the United Kingdom under Article 50 of the TEU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.