We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit will ich nicht sagen, dass alle Applikationsingenieure falsch liegen. Ich will nur sagen, dass viele der Applikationsschriften schlecht gemacht sind, was die Hinweise zum Leiterplatten-Layout angeht.
And I'm not saying all app engineers are wrong, I'm saying that many of the app notes that are out there are just very poorly done with regard to circuit board layout advice.
Das Leiterplatten-Layout ist mit HDI-Multilayern miniaturisiert.
Leiterplatten-Layout verfügt über intelligente Platzierung und Routing-Tools.
PCB Layout features smart placement and routing tools.
Wartezeit, bis das Leiterplatten-Layout komplett genug ist, um ein Angebot fľr die Fertigung und die Zusammenstellung einholen zu können.
Waiting for PCB layout to complete enough to get a fabrication and assembly quote.
Wenn Sie sich an folgende Grundregeln und Tipps für die gängigen Leiterplatten-Layout Programme sowie den den Daten-Export halten, können Sie saubere Daten produzieren und/oder exportieren und somit Rückfragen vermeiden.
If you follow these guidelines and tips for common PCB layout programs and data export, you can produce and/or export clean data and thus avoid requests.
Die Flip-Chip-Montage ermöglicht sehr kleine Gehäuse-Abmessungen; das Leiterplatten-Layout benötigt dann nur wenig Platz.
The flip-chip mounting technique enables very small package dimensions and a PCB layout with reduced space.
Herkömmliche Schaltplaneingabe-Tools ermöglichen die Entwicklung einzelner logischer Designs, die ein einzelnes Leiterplatten-Layout steuern.
Traditional schematic entry tools offer the ability to create a single logical design to drive a single PCB layout.
Damit sind weniger I/O-Ports des Mikrocontrollers für die Schnittstelle zu den Smartpower-Treibern erforderlich. Das Hardware- und Software-Design ist weniger komplex, was auch das Leiterplatten-Layout einfacher macht.
This requires fewer microcontroller I/O ports to interface with the smart power drivers and simplifies both hardware and software engineering complexity, while reducing the effort required for PCB layout.
Und ohne die richtige Leiterplatten-Software für das Routing kann es eine lange und mühsame Übung sein, bis ein akzeptables Leiterplatten-Layout realisiert wird, das Ihren Betriebs- und Fertigungsanforderungen entspricht.
And without the right PCB software for routing it can be a long and tedious exercise before an acceptable PCB layout is realized that meets your operational and manufacturing mandates.
Zudem profitieren Sie davon, dass Sie Ihr eigenes Leiterplatten-Layout erstellen können und nicht länger nur auf Capes angewiesen sind, um die Möglichkeiten Ihres Basis-Boards zu erweitern.
You also benefit from the fact that you can create your own PCB layout and are no longer dependent only on Capes to enhance the capabilities of your base boards.
Nachdem die Design-Parameter für Ihr Leiterplatten-Layout mit Hilfe der Smart-Menüs definiert wurden, können Sie Ihre Leiterplatten-Daten in den Warenkorb Ihres Accounts laden.
After you have finished your PCB Layout based upon the PCB design parameters you defined using our smart menus, you can load your PCB data into the shopping basket section of your account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
