We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flagship programmes
3.6 Mit den großen Leitprogrammen GMES und Galileo kann Europa auch weiterhin ein Zugpferd in den im Zusammenhang mit der Nutzung von Satellitennavigationssystemen und den Erdbeobachtungsdiensten strategisch wichtigen Bereichen sein.
3.6 The major flagship programmes, GMES and Galileo, will enable Europe to continue to be a driving force in strategic sectors linked to the use of satellite navigation systems and services generated by Earth observation.
Interviews mit Leitprogrammen und Sachverständigen sind auf Anfrage erhältlich.
Interviews with executives and technical experts are available upon request.
Den beiden Leitprogrammen der EU - Galileo und Copernicus - sowie EGNOS kommt dabei eine zentrale Funktion zu: Sie sollten so rasch wie möglich betriebsfähig werden, indem die vollständige Satellitenkonstellation eingesetzt und Dienstleistungen zum Nutzen der EU-Bürger erbracht werden.
The two EU flagship programmes, Galileo and Copernicus, as well as EGNOS, are central in this respect: They should become operational as soon as possible, by deploying the full constellation of satellites and providing services for the benefit of EU citizens.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, dafür Sorge zu tragen, dass in den Nutzungsprogrammen der Strukturfonds und in den nationalen Leitprogrammen die Infrastrukturen für intermodalen Verkehr bevorzugt werden
Calls on the European Commission and the Member States to ensure that attention is also paid to intermodal transport infrastructure in plans for the use of the Structural Funds and NOPs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
