Vertaling van "Lesung wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein rascher Abschluss des Verfahrens in der zweiten Lesung wird deshalb möglich sein.
A swift conclusion of the procedure in second reading will therefore be possible.
Das wahrscheinliche Ergebnis der zweiten Lesung wird insgesamt zufrieden stellend sein.
The result of the second reading will probably be acceptable overall.
Die Lesung wird erst im Greifvorgang ausgelöst.
The reading is only triggered during the gripping process.
Die Lesung wird an der Oberfläche der Flüssigkeit durchgeführt.
The reading is taken at the level of the liquid surface.
Die Lesung wird begleitet von Dias und musikalischen Arbeiten.
The reading will be accompanied by slides and musical works.
Die nächste Lesung wird sicher nicht publikumsfrei sein.
The next reading will certainly not lack an audience.
Die Lesung wird aufgenommen und auf unserer Webseite mit Verweis auf euren Namen veröffentlicht.
The reading will be recorded and published on our website with reference to your name.
Meine Lesung wird kostenlos sein, aber der Eintritt zur Messe kostet einen kleinen Obolus.
My reading will be for free, but the admission to the fair will cost a small contribution.
Die erste Lesung wird natürlich auf die Ergebnisse der Ausführung des Haushaltsplans des Vorjahres ausgerichtet sein.
The first reading will obviously deal with the results of the implementation of the previous budget.
Die Lesung wird verschiedene Bereiche abdecken wie Emotionen, Charakter, Liebe, Karriere und deine Zukunft.
Your reading will cover areas of your emotions, character, love, career and your future.
Nachdem das Testeinzelteil vorgewählt ist, wird der Test automatisch durchgeführt und die Lesung wird automatisch nach der Datenanzeige zugeschlossen.
After the test item is selected, the test will be performed automatically and the reading will be automatically locked after the data display.
Die dritte Lesung wird innerhalb eines Zeitraums von sechs Wochen ab dem Datum dieses Schreibens abgeschlossen.
The 3rd reading is conducted over a period of 6 weeks from the date of this letter.
Die jetzt anbrechende Zeit zwischen der ersten und der zweiten Lesung wird dieses Mal besonders interessant.
The phase we are about to enter between first and second reading will be particularly interesting this time round.
