We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The latter program
Letzteres Programm wurde im vergangenen Jahr neu geschaffen und spiegelt das wachsende Interesse der jungen Generation für den Bereich Unternehmertum und Innovation wider.
The latter program was created just last year and reflects the growing interest of the younger generation in the field of entrepreneurship and innovation.
Letzteres Programm integriert eine nervige Toolbar in den Browser, ansonsten ist das Betriebssystem aber sauber konfiguriert. Wartung
The latter program installs an annoying tool bar in the browser. Otherwise, the operating system shows a clean installation. Maintenance
Letzteres Programm könnte auf Grenzwerten oder Ertragsgrenzen basieren, die auf der Grundlage einer neuen Einstufung der Weine für jede Weinbauparzelle festgelegt werden.
This last programme could be based on thresholds or yield limits set in relation to individual plots on the basis of a new classification of wines.
Letzteres Programm mit Kompositionen des berühmten deutschen Filmkomponisten Werner Richard Heymann (für das dessen Tochter Elisabeth das Familienarchiv öffnete) führte zu Scarletts zweiter Solo-CD, "Das muss ein Stück vom Himmel sein" (2000).
The last revue, a programme of compositions by the famed German film composer Werner Richard Heymann (for which his daughter Elisabeth opened the family vaults) became Scarlett's second solo CD, Das muss ein Stück vom Himmel sein (2000).
Für letzteres Programm (knochenmorphogenetisches Peptid-6) zur Regulierung des Eisengehalts im Blut könnte 2019 eine Leitindikation in der Gruppe der Anämien präsentiert werden.
For the latter (bone morphogenic peptide-6) which regulates iron, a lead indication in anemia could be announced in 2019.
Während letzteres Programm - gemeinsam mit dem Kurator Thomas Renoldner erstellt - dezidiert den Erfahrungshorizont erweitern soll, richtet sich die Selektion im Bereich „Fiction and Documentary" danach, die herausragenden Kurzfilme des vergangenen Jahres in fünf Programmblöcken zu präsentieren.
While the latter programme - selected with the curator Thomas Renoldner - is meant to broaden the audience's horizon of experience, the selection for "fiction and documentary" strives to present last year's most outstanding short films in five thematically derived programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
