Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Levit
Vertaling van "Levit" in Engels
Denn sie wollen ein Levit mit zehn Schekeln und einem Hemd sein.
They want to become a Levite with ten shekels and a shirt.
In der Hitze des Tages kommt ein Levit vorbei.
In the heat of the day, a Levite comes along.
Dass er war ein Levit wurde aufgefordert, auf die Stärke der Postscript-CH.
That he was a Levite has been urged on the strength of the postscript to ch.
Auch nicht der Priester oder der Levit.
That I'm not the priest, or the Levite.
Dann kam ein Levit; der verhielt sich ebenso.
Then along came a Levite, who conducted himself in much the same way.
Es werden sowohl ein Priester als auch ein Levit erwähnt.
In this story we find a priest and a Levite.
Ein Priester und später ein Levit kommen auf demselben Weg entlang.
A priest comes along on the same road, and also later on a levite.
Wie ihr wisst, gingen ein Levit und ein Priester auf der anderen Straßenseite an ihm vorbei.
You remember that a Levite and a priest passed by on the other side.
Er war Levit und lebte dort als Fremder.
And he himself was a Levite, and he was living there.
Ebenso kam auch ein Levit, der in der Gegend war, sah ihn und ging auf der anderen Seite vorüber.
And likewise a Levite also when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Der Levit willigte ein, bei dem Mann zu bleiben; und der hielt ihn wie einen Sohn.
So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him like one of his sons.
Links Priester nebst auf die Knie gefallenem Gläubigen sowie Levit mit Schriftrolle, die den Verletzten ignoriert hatten.
On the left priest with believer on his knees as well as Levite with scroll who both had ignored the victim.
Sowohl der Priester als auch der Levit waren dies gemäß ihrer eigenen Gesetze wohl, aber sie taten es nicht.
The priest as well as the Levite were obliged to help him according to their own laws, but they didn't.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Levit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 285. Exact: 285. Verstreken tijd: 69 ms.
