Eine Libelle fiel mir ins Auge, als ich am See saß.
A dragonfly caught my eye while I was sitting by the lake.
Sie bewunderte die schillernden Flügel der Libelle in ihrem Garten.
She marveled at the iridescent wings of the dragonfly in her garden.
Ebenso praktisch ist die integrierte Libelle zum einfachen Nivellieren des Cages.
The integrated bubble level for easy levelling of the cage is equally convenient.
Die vollwertige Ausstattung wird komplettiert durch zwei Wasserwaagen und eine Libelle.
The complete equipment is completed by two spirit levels and a bubble level.
Eine Libelle schwebte über den Blumen, auf der Suche nach kleineren Insekten.
A dragonfly hovered over the flowers, searching for smaller insects.
Eine Libelle kann an einem einzigen Tag ihr Gewicht an Moskitos fressen.
A dragonfly can eat its weight in mosquitoes in just one day.
Die Flügel der Libelle wirkten wie gewunden und reflektierten verschiedene Farben im Sonnenlicht.
The dragonfly's wings appeared coiled, reflecting different colors in the sunlight.
Wir beobachteten, wie die Libelle einem kleineren Insekt nachjagte.
We watched as the dragonfly chased after a smaller bug.
Hoffe deine Liebe für eine lange Zeit mit Libelle ring zu halten.
Hope your love sustain for a long time with dragonfly ring.
Die Flügel und Gliedmaßen der Libelle sind liebevoll ornamental verziert.
The ornamental wings and limbs of the dragonfly are lovingly decorated.
Die Libelle, die ich damals fand, war voller Vitalität.
The dragonfly I had just caught, full of vitality.
Man kann die segmentierten Flügel der Libelle sehen, wenn sie über Blumen schwebt.
You can see the segmented wings of the dragonfly when it hovers above flowers.
Um ihren Kopf fliegen rätselhafte Mischwesen aus Libelle und Blume.
Mysterious hybrid creatures of dragonfly and flower fly around her head.