We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Navigieren Sie zum Installationsordner von License Server Utility, und öffnen Sie die Datei „log.txt".
Browse to the License Server installation folder and open log.txt.
Nachdem in License Server Utility ein neuer Wert festgelegt wurde, kann ein Benutzer eines Produkts von eine Lizenz für maximal den festgelegten Zeitraum leihen.
Once a new limit is set in the License Server Utility, a product user will be able to borrow a license to a maximum of that many number of days.
In diesem Meldungsfeld erhalten Sie Informationen über Ihre Version von License Server Utility, einschließlich der Produktversionsnummer und des Urheberrechtsdatums.
This message box provides information about your copy of License Server Utility, including the product version number and copyright date.
Je nach Bedarf kann ein Administrator die Grenze des maximalen Leihzeitraums in License Server Utility auf einen anderen Wert neu einstellen.
If needed, an administrator can re-set the maximum borrow limit in the License Server Utility to a new value.
Bei der Erklärung der Vorgäng wird in diesem Kapitel stets davon ausgegangen, dass MapInfo License Server Utility bereits geöffnet ist.
All procedures explained in this chapter assume that the MapInfo License Server utility is already open.
In diesem Abschnitt werden die Dialogfelder von License Server Utility und ihre Verwendung beschrieben.
This section describes the dialog boxes in License Server Utility and what they are used for.
Mit dem Befehl „Lizenz übertragen" kann auf Hilfethemen zur Übertragung einer Lizenz zur License Server Utility zugegriffen werden.
Enables you to access help topics for transferring a license in the License Server Utility.
Wenn das License Server Utility mehr als eine Seriennummer für dasselbe Produkt und dieselbe Version hat, kann MapInfo Professional irgendeine von ihnen nehmen, unabhängig von der Seriennummer, die Sie während der Aktivierung eingegeben haben.
If the License Server Utility has more than one serial number for the same product and version, then MapInfo Professional can check out any one of them regardless of the serial number you entered during activation.
Im Anwendungsfenster von MapInfo License Server Utility wird eine Zusammenfassung der Lizenzen und ihrer Verwendung in Ihrem Unternehmen angezeigt.
A summary of the licenses and usage at your organization displays in the MapInfo License Server Utility application window.
In diesem Abschnitt erfahren Sie, welche Aufgaben Sie mit License Server Utility ausführen können, und wo Sie wichtige Informationen über License Server und Lizenzen erhalten.
This section explains the tasks you can perform with the License Server Utility and where to find important information about the License Server and licenses.
So starten Sie License Server Utility
To start the License Server
License Server und License Server Utility werden entsprechend den von Ihnen in der vorherigen Installation angegebenen Einstellungen installiert.
The License Server and License Server Utility will be installed using the settings you specified in the previous installation.
Überwachen der Lizenzen des -Produkts mithilfe von License Server Utility.
Monitor product licenses using the License Server Utility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
